求 合同翻译!!!
发布网友
发布时间:2022-05-27 01:33
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-03-25 06:40
这是双方同意进一步如下:
1。承租人不得违反国家法律或条例》的规定,在城市或有关处所。
2。承租人转租房屋不得(或其任何部分),或转让本协议无书面同意出租人。
3。承租人,以防火灾和偷盗,将立即通知
为甲方或代理相同。
4。承租人不得作任何改动或改善出租房屋,没有书面同意出租人。
5。如果法律行动发生或必须设立出租人,
承租人同意支付所有的费用、开支及支付所有的律师
费,*会贴上。
TIME____________ DATE________________办理登机手续
DATE________________ TIME___________结帐
厨具、厨房设备(没有)。
床单、床上用品、家具、不是。
预付定金美元每星期必须保留。
这种存款概不退还。
保证金要求是$清洗时的登机手续。
热心网友
时间:2024-03-25 06:40
推荐你到我们美东旭翻译公司来翻译,我们是来自美国的翻译公司,有15年翻译行业经验,并且是洛杉矶地区庭审*译员的指定供应商之一,翻译质量非常可靠啊~尤其是法律类的文件。
热心网友
时间:2024-03-25 06:41
法律合同翻译强烈推荐你来我们美东旭翻译公司,我们是来自美国的翻译公司,有15年的翻译行业经验,并且在美国是洛杉矶地区庭审*译员的指定提供商之一,翻译质量深受客户的好评和信赖~
急求合同翻译,中翻英
1, this contract agreement for the procurement of equipment and its operation covered by this contract or based on the description and specifications in line, was fully applicable to the production or sale of the purpose of the buyer and seller know the specific purpose of using the...
请教合同的英语翻译
Please sum up all your requirenments for the product and list these requirements in the following agreements.哦也。。。
合同翻译,求助高手
合同的翻译涉及比较多的合同上的术语及规范,可以在相关的翻译机构中委托完成及解决即可,像翻译达人,也是不错的选择
跪求英文合同翻译啊~WAIVER
这是常见于与英、美国家客商签订的合同(协议)中的“补偿与放弃”(Remedies and Waivers)条款内容(有人也译为“权利保留”条款),大致意思就是约定:如果一方违约,另一方放弃追究(此次)违约责任权利的话,违约方不得以此次“放弃”为依据,而要求另一方在以后不得追究以后的违约行为在责任。通常...
求英文合同的翻译,英译汉
Assignment. This Agreement may not be assigned, transferred or otherwise conveyed by a party in whole or in part without the express prior written consent of the other party.Amendments. No amendment, addition, deletion or other modification to this Agreement shall be effective unless...
在线等!!!求合同条款英译汉!!!高手来~抵制翻译器!!答好追加100分!!!
完整翻译:即使出现任何此类终止(合同)的情况,所有与某个特定交易或合同相关联的协议,只要是由合同中达成此协议的代理人委托人双方,在终止发生之前已经签订的,都应该由双方按照所签订协议的条款 继续执行。意思就是:不管合同出现什么样的终止,在终止发生之前由合同双方签订达成的协议,都应该按照合同...
合同英语翻译
给您一份能看明白的翻译:Subject to the terms and conditions set forth in this Agreement, Licensor hereby grants to Licensee a limited, royalty-free, fully paid-up, worldwide, exclusive license (without the right to sublicense except as provided in Section 2.1.4 below, and without...
求英文合同翻译
in accordance with the jurisdictional law of the negotiated and fully executed contract with terms and provisions hereunder agreed upon.但是,由于双方的愿望来执行本合同和受让人均具有约束力,当事人的利益,其法定代表人、继承人和受让人按照法律管辖的谈判并完全执行的合同的条款和规定与本约定。
合同 中译日
the seller is responsible for the immediate elimination of the defect goods, all or part of the replacement or aording to the defects of the goods for price reduction treatment. 求采纳 中译英合同翻译, 急 Project: Design and Presswork for Introduction of Products. A and B rea...
高分悬赏跪求合同翻译,个人担保!(英译汉)
Ⅱ. 作为实施前面,被了解并且同意保人保证义务将被支付集会B与所有协议符合期限和供应,被表达或者被暗示,是或也许此后被做或被输入由在参考的Party A此外。 保人的义务在此之下不会履行,除了由付款充分义务如此中提供。Ⅲ. 这是连续担保与所有义务相关,包括升起在将继续任何义务或时常更新它的连续...