求翻译...不要机器翻译哦

发布网友发布时间：2022-05-10 15:53

共4个回答

热心网友时间：2023-10-14 13:15

手工翻译，希望对你有帮助，祝你工作顺利O(∩_∩)O哈！

Dear Amy,

Regarding the reason for price allowance, that is beacuse the exchange rate has been getting down all the time. You can compare with the two quotations for exchange rate.

As the two quotations divided one month, so we must re-adjust the price.
Regarding A prodct, as the color you need is natural color and it is not the mormal prodcut for us.So the MOQ is 2000pcs. If you accept it, you can order the white.

Thanks for your early reply.

Best Regards,
Tony

热心网友时间：2023-10-14 13:16

For the price fluctuation, pls pay attento that the exchange rate between USD and RMB keeps dropping, it's only 6.39 now. You may check that by your local bank.
It had been 1 month since i send you quotation last time, therefore, we need re-check and adjust the price.
And about A proct which you require the natural color is not listed in regular prodcuts. The MOQ should be 2,000 pcs. However, you can order the white color of that if it's acceptable for you.

Wait for ur early reply.

B. RGDS
XXX

热心网友时间：2023-10-14 13:16

On the reasons for price fluctuations, mainly because the exchange rate continued to fall the reason, you can compare the price when the next two RMB exchange rate to the U.S..
The interval between the two quotations because one month, so I had to adjust the unit price
About A proct, because you need that character, the color is not our regular procts, so the minimum order quantity is 2000 if you can accept, you can set the white

热心网友时间：2023-10-14 13:17

给200分，翻了。追问只有15分啦翻了就给你