祝您一路平安英文

发布网友发布时间：2022-05-10 09:19

共5个回答

热心网友时间：2024-02-05 12:29

I hope you have a safe journey.
针对司机朋友的也能说 I hope you have a safe journey. 或 I hope you have a safe trip.

其实你用上谁的都没问题，意思相近。只不过不是 bon voyage, 那个太不口语化了。而毕竟我是原先最快的答者，所以请采纳我吧！

热心网友时间：2024-02-05 12:30

你那个最好是坐飞机的时候说，毕竟你写的是flight 语法上是没错的。
【 I wish you a safe journey.】
【Have a pleasant trip】

热心网友时间：2024-02-05 12:30

很少这麽说，一般用best regards.
也可以用，Have a good trip.
或者 Enjoy your trip.

热心网友时间：2024-02-05 12:31

对是I hope you have a safe flight

热心网友时间：2024-02-05 12:32

I wish you a bon voyage

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

祝您一路平安 英文

祝您一路平安英文