问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

日语 粗末(そまつ)に扱(あつか)うもんか

发布网友 发布时间:2024-09-30 09:21

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2024-10-21 11:56

形容动词原形:粗末だ、译为:简陋,不重视,不爱惜.后接动词就变其连用形,为: 粗末に...
もんか是一种反问,译为:怎能..起能...
句译大意:怎能随便对待?(视句子环境场合而翻译).
PS:个人觉得に跟被动扯不上任何关系..

热心网友 时间:2024-10-21 11:56

に:形容动词连动词时用
もんか:ものか もの:不定代词 指人或物 か;疑问助词
这是粗暴对待的东西(或人)吗
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
以后再也不会买vivo质量太差了!才买来的都是卡死,两千多的手机就... 17寸显示器 部分网页右侧看不到 无法显示 猎豹手机浏览器使用百度搜索为何经常白屏,只要点网址导航页的百度,就很... 用什么浏览器都放不出视频是怎么回事,会出现白屏一闪一闪的,时而又五颜... 在使用猎豹浏览器打开一个新标签时突然白屏,然后恢复正常 食品可否退换货 换了主板后,开机只有CPU风扇在转,进不了系统没有"嘀"声显示器没反应 CP... ...又没有发票怎么办了 我是用微信付款的 我该怎么投诉了 ...话多交多得,但以我爸为例,57 岁,交3年可领养老金 眉山城镇社保按1.0缴费退休多少钱? あらすし゛是什么意思 扫描仪怎么设置参数? cad怎么切换回经典模式 辉的组词辉如何组词 昨晚做梦 梦到和许多人坐在一个白色棚子里 然后起了一阵大风 棚子被吹... 毁、辉、煌怎样用文字组词? 如果台风把一个棚子吹倒,应由谁负责,是搭棚的还是厂主(厂主是欠钱不... 大风把我家大棚吹倒了又压倒别人家的棚了则任算谁的。 梦见刮大风我和同学在山上建棚子,眼着棚子要被大风吹翻,同学用一块大... 梦见和死去的亲人在一起什么意思 知了猴的学名叫什么 知了猴有什么象征意义吗? 树上叫的动物有哪些 电影里的座位是什么意思 你好医生我经常头脑昏沉并头痛发病感觉烦躁闷热记忆不清晰请问不知是... 你好医生,我现在有时候间歇性头晕,失去直觉,我是不是有脑血栓的危险,我... 健康福重疾1号险包括哪些疾病 支付宝上的健康福终身重疾险怎么样?国华健康福测评 和谐健康福家守护重疾险保什么病 睿频加速技术睿频加速技术 条绒布料穿久了会磨出印怎么办 条绒灯芯绒布料上沾了马克笔怎么办 上月开的手写发票,本月退回,帐务处理冲回,那退回的发票怎么办呢,开过... 手写发票 大写有一位数涂改了 然后给了客户 开的是手写发票,7-19日开具的,8-1日客户要求重开,要求备注栏里备注重... 发票开好了,可是客户不来拿,说不要了,请问这个留着有什么用吗? 已开的手写发票如何换成机打发票? ...机器型号与国外型号不相符,导致货物退回,未收汇,机器已经退回... 红票的帐务处理 奥运圣火7月4日到哪里 我想知道从黄石到扬州的近期火车的方案 怎么设置word分栏的栏宽相等? 大连星朗科技有限公司怎么样? ...但可能没有机会见面了,想放手,怎样能很快忘记对方 怎么样才能最快忘记网恋的人? 怎么才能忘记网恋这段感情 如何忘记一个网恋三年的女友 蜘蛛门口结网,梦见自己被大火烧伤,芦荟开花,这些都是预示着什么? 梦见自己胳膊上有鱼鳞,一摸就掉好多 ...一次读书有45人合格,其中10人优秀,该班优秀率和合格率分_百度...