英语翻译:在山的顶端有一座塔。这里的“在山的顶端”是用on the top of还是at?

发布网友发布时间：2022-04-21 16:52

共4个回答

热心网友时间：2023-11-15 17:04

此处用at，at和on的区别是：at表示一个点，像你的句子中的山顶，而on表示一个面，还是你的例子，如果是在山上，就可以用on，表示在山上，不表示具体点。

热心网友时间：2023-11-15 17:04

两个没有什么差别的。非要说个差别，就是at小一点而on大一点。
At/On the top of the hill, there is a tree.
都是可以的。
有一座塔，用on更好些。

热心网友时间：2023-11-15 17:04

其实两者差别不大，如果非得区分一下的话，at the top强调在顶部某点或区域，有特指的意思；on the top 泛指在顶部

热心网友时间：2023-11-15 17:05

at 山的顶端是山的一部分追答你也可以说There is a tower on the top of moutain.