a friend from China和 a friend in China 区别?

发布网友发布时间：2022-05-11 00:49

共7个回答

热心网友时间：2023-01-23 03:07

a friend from China是指一个来自中国的朋友。

a friend in China是指一个在中国的朋友，这个朋友不一定是中国人，也可以是其他国家的人，，但是ta一定是在中国的国土上。

热心网友时间：2023-01-23 04:25

有区别，a friend from China 是指一个从中国来的朋友，说话人和这位朋友都应该在国外。 a friend in China 是指一个在中国的朋友，说话人在海外，朋友在国内。

热心网友时间：2023-01-23 05:59

有区别。a friend from China 是来自中国的朋友，a friend in China 是在中国的朋友，来自哪不知道。

热心网友时间：2023-01-23 07:51

一个是“来自中国的朋友”一个是“在中国的朋友”，你说“from”即指的是“从哪里来的”“来自哪里的”这是强调他的源头身份，而“In”单单是强调他的状态，即他是在中国的，并没有可以强调他的来源身份

热心网友时间：2023-01-23 09:59

a friend from China指的是一个来自中国的朋友，他的祖国是中国，和这个朋友现在在哪没关系
a friend in China指的是一个在中国的朋友，这个朋友此时此地在中国

热心网友时间：2023-01-23 12:23

1). a friend from China:
意思是：来自中国的朋友；这个朋友所处地方即可以在中国也可以在外国。
2） a friend in China:
意思是：在中国的朋友。这个朋友所处地方在中国。

热心网友时间：2023-01-23 15:05

来自中国朋友，在中国的朋友