发布网友 发布时间:2022-05-10 20:29
共5个回答
热心网友 时间:2023-08-02 05:20
两个都是粤语一部分,广东话里不仅仅是粤语,还有许多不同的方言,广东这个地方属于南方,在南宋的时候相信大家都知道文化大融合,好多民族都来到南方开荒打拼,就和当地的文化融合,但文化融合又不是完全消磨掉,又保留各地的方言,造成了现在广东的独特性!粤语是广东这个地区方言的总称,所以不能这么分开而论。当然了香港话也是粤语一部分,只是它的音调和广东白话有些不同,所以才会显得有点特别,但是依然是粤语。!热心网友 时间:2023-08-02 05:20
粤语,又叫广东话、广州话、广府话、粤方言、白话,英文名叫Cantonese (或 Yue),主要通行于广东省大部、广西省东南部、香港、澳门、以及一些海外华人华侨社区。
香港的粤语不是最正宗的粤语。毫无疑问。岭南文化中心在广州。最正宗的粤语还是在广州。香港的粤语有点英语腔。
香港居民说的是粤语,不过里面很多词都掺到很多英文。它不是年轻一代香港人特有的,也不仅仅存在与香港职场中(职场里会严重些),随便一个六七十的的士司机,或者街市买菜的师奶都会这样说话。其次就是港人说话会带着大量广人极少用到的舶来词。这些都是由香港的文化背景决定的。
粤语与普通话的最终形成
广东省内广府人的生活一直安稳,所以语言一直保留着汉唐时期的特征,但也并非一成不变。例如宋朝时广州的海外贸易非常发达,一些阿拉伯语也由此传入从而影响到广府语言的词汇。
清朝260年的稳定岁月,使得保持了古汉语九个音调、及大部分文字发音的现代粤语在清朝末年彻底形成。同期,现在的普通话也在以北京为中心的地方形成,但其音调只剩下四个调了,彻底与北方胡语相一致。
粤语覆盖地区广泛,不同地区在口音上会有差异但差异不会过大,例如粤北韶关地区的人,完全可以和广西东部的人进行粤语交流。基于广州两千多年来在广府地区的龙头地位,因此公认的标准粤语发音是清末民初时期广州“西关地区”的粤语发音。西关地区就是现广州旧荔湾区,是清末民初时期广州有钱人的聚集地,清朝时期全中国唯一的外贸口岸“十三行”即位于该处。
热心网友 时间:2023-08-02 05:21
香港人和广东人都是说粤语,差别不大。粤语(广东话)就是泛指广州话,其实粤语(广东话)还应包括广东省内的客家话,潮州话几种。不过因为广州是省会,后者两种语言远没有广州话影响大。粤语的书面体很独特,比如“这”对应“咁”,“什么”对应“乜嘢”,“不”对应“唔”等等。香港流行杂志多喜欢用粤语音字写作,外人很难明白。因为字形字音都与普通话有所不同,因此说粤语是另外的一种语种,也不为过。但粤语实际上是中国的一种方言,自然也同属汉语一系。香港话懒音比较多,音有点不同热心网友 时间:2023-08-02 05:21
粤语又叫广东话,广州话,广府话,粤方言,白话。香港居民说的是粤语,不过里面掺到很多英文,香港的粤语有点英语腔热心网友 时间:2023-08-02 05:22
这两者都是粤语,只不过都是粤语的方音。
同理,儋州话、南宁白话、台山话也都是粤语。