澳大利亚地名

发布网友发布时间：2022-05-18 03:46

共3个回答

热心网友时间：2023-10-08 22:54

路易士弯道5号，纽顿区，阿德雷德市，南澳洲，澳大利亚

首先，如果往澳洲寄信的话，地址写中文是寄不到的，一定要写英文，所以就算翻译了也还要写英文地址寄信。

其次，adelaide 没有nowton这个区，你说的 5 Louis crescent 是在 newton，估计是你的笔误，寄信时注意。PS：这个区在adelaide的东北部。

再有，最好写上newton这个区的邮编，应该是'5074'。

最后，按当地习惯，地址最好写作：
5 Louis crescent, newton, adelaide,SA 5074, Australia
或：
5 Louis crescent
newton,adelaide
SA 5074
Australia

热心网友时间：2023-10-08 22:55

南澳大利亚，阿德雷德市，纽顿区，路易士弯道5号

热心网友时间：2023-10-08 22:55

这个地址的正式写法是
（收件人名）
unit
545
9
rothschild
ave
rosebery
nsw
2018
australia
(澳大利亚)
545是房间号,
9
rothschild
ave是街道和门牌
这是一个较新建的大公寓楼。
rosebery
是区名，属于悉尼中心偏南，离开新南威尔士大学相对靠近些。
nsw
2018
是本地区邮编，nsw代表新南威尔士州，2018是邮编
最后加上australia
澳大利亚，可以中文名在写一遍，以免国内阶段万一有人看成奥地利，出了国进澳洲就不会有人看中文了。