语文学习报八年级 13期的答案
发布网友
发布时间:2023-10-04 06:38
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-10-21 19:58
黄生允修借书。随园主人授以书而告之曰:
“书非借不能读也。子不闻藏书者乎?七略四库,天子之书,然天子读书者有几?汗牛塞屋,富贵家之书,然富贵人读书者有几?其他祖父积、子孙弃者无论焉。非独书为然,天下物皆然。非夫人之物而强假焉,必虑人*取,而惴惴焉摩玩之不已,曰:‘今日存,明日去,吾不得而见之矣。’若业为吾所有,必高束焉,庋藏焉,曰‘姑俟异日观’云尔。”
余幼好书,家贫难致。有张氏藏书甚富。往借不与,归而形诸梦。其切如是。故有所览辄省记。通籍后,俸去书来,落落大满,素蟫灰丝,时蒙卷轴。然后叹借者之用心专,而少时之岁月为可惜也。
今黄生贫类予,其借书亦类予。惟予之公书与张氏之吝书若不相类。然则予固不幸而遇张乎?生固幸而遇予乎?知幸与不幸,则其读书也必专,而其归书也必速。为一说,使与书俱。
编辑本段|回到顶部课文翻译 黄允修来借书。我把书交给他并对他说:
书不是借来的就不会好好去读。你没听说过那些收藏书籍的人的事吗?七略四库,是皇帝的藏书,然而皇帝读书的有几个?搬运起来使牛累的流汗,放置在家堆满整个屋子的,是富贵人家的书,然而富贵人家读书的有几个?其余像祖父、父亲积藏图书而儿子、孙子丢弃掉图书的情况,就更不用说了。不只是书籍是这样,世间的事物都是这样。不是那人自己的东西,而是勉强借了来的,必定担心人家催着要,就忧惧地摩挲*不止,(心里)说:“今天存放在我这里,明天就要拿走了,我不能再见到它了。"如果已经被我所拥有,必定(会)捆起来放在高处,搁起来藏着,说"姑且等改日再看吧",这样说罢了。
我小时候爱好读书,(但)家里穷,很难得到书读。有一个姓张的人有很多藏书。(我)到他家去借,(他)不借给我,回来就在梦中出现向他借书的情形。那种迫切求书的心情,竟然达到这样的程度。因此,只要看过的书就认真深思牢记下来。做了官以后,官俸花掉了,书籍买来了,到处都堆放满了。(由于长期不翻阅,)以至白色的衣虫和灰色的蜘蛛丝,时常沾满书本。这样一来我才慨叹借来的书看得是多么用心专一,并且感叹少年的时光是多么值得珍惜啊。
如今姓黄的年轻人像我从前一样贫穷,他借书(苦读)也像我从前一样;只是我慷慨借书给人和那姓张的吝惜自己的书,舍不得借给人,这一点好像不大相同。既然如此,那么是我实在倒霉而碰上姓张的呢,还是黄生实在幸运而遇到我呢?懂得(借到书的)幸运和(借不到书的)不幸,那么他读书一定很专心,而他还书也一定会很快。
写了这一篇借书说,把它和书一起(交给黄生)。
字词注释
(1)选自《小仓山房文集》。
(2)生:古时对读书人的通称。
(3)授:交给,交付。
(4)子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
(5)七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
(6)汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
(7)祖父:祖父和父亲。
(8)弃者:丢弃的情况。
(9)无论:不须说,不用说,不必说。
(10)然:这样。
(11)夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
(12)强(qiǎng):勉强。
(13)惴惴(zhuì)焉:忧惧的样子
(14)摩玩:观摩玩赏/摩挲
(15)业:业已、已经。
(16)高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
(17)庋(guǐ):搁起来。
(18)姑:姑且,且。
(19)俟(sì):等待。
(20)异日:日后,将来。
(21)云:这样,如此。
(22)难致:难以得到。
(23)与:给。
(24)形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
(25)切:迫切。
26)如是:像这样。
27)故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。辄,就。
(28)通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
(29)俸:俸禄,官吏的薪水。
30)落落:堆积的样子。
31)素蟫(yín):指书里的蠢虫。
(32)灰丝:指虫丝。
(33)卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
(34)少时:年轻时。
(35)岁月:指时间。
(36)类:似、像。
(37)可惜:值得珍惜
(38)公:动词,同别人共用。
(39)吝:吝啬。
(40)归:还。
(41)为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同(出借)的书一起(交给黄生)俱,一起。
(40)假:通“借”。
(42)虑:担忧。
(43) 通籍:做官。
(45)俸:俸禄。
(46)去:离开,此指“用去”
(47)具:一起交给黄生
(48)公书:把书公开,慷慨出借
1 . 注音
·摩mó 娑suō 俟sì 辄zhé 俸fèng 庋 guǐ 蟫yín 省(xing
热心网友
时间:2024-10-21 19:58
自己做
语文学习报八年级 13期的答案
黄生允修借书。随园主人授以书而告之曰:“书非借不能读也。子不闻藏书者乎?七略四库,天子之书,然天子读书者有几?汗牛塞屋,富贵家之书,然富贵人读书者有几?其他祖父积、子孙弃者无论焉。非独书为然,天下物皆然。非夫人之物而强假焉,必虑人逼取,而惴惴焉摩玩之不已,曰:‘今日存...
语文学习报八年级人教版下学期13期(《外婆的手纹》《雁》)答案。跪求...
雁 一 1.ABBABABABBC 2.C 二 4.(1)屈辱指她无处可去,只能夹在这群呆鹅中去野地寻找食物,或接受主人的喂养,无法飞行。哀伤指她的翅膀受伤了,不能和自己的丈夫一起飞翔在蓝天上。 (2交代了母雁受伤的原因,为下文母雁被张家夫妇剪了翅膀上坚硬的羽毛,无法飞行,导致雁夫妇殉情的情节...
鲁教版八年级上语文学习报第20期答案
鲁教版八年级上语文学习报第20期答案 我来答 分享 微信扫一扫 网络繁忙请稍后重试 新浪微博 QQ空间 举报 浏览3 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 鲁教版 八年级 语文学习报 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中为你推荐:特...
沪教版语文学习报第9期阅读答案(《避雨》和《___》)
沪教版语文学习报第9期阅读答案(《避雨》和《___》) 20 第一篇是g关于李时珍小时候常生病的... 第一篇是g关于李时珍小时候常生病的 展开 我来答 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 浏览3 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 语文学习报 ...
初三语文学习报第一期答案
初三语文学习报第一期答案 我来答 分享 微信扫一扫 网络繁忙请稍后重试 新浪微博 QQ空间 举报 浏览562 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 初三语文 学习报 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中...
初一上册语文学习报13期答案
8.“旧尹”后面画斜线 9.①有一次 ②离开 ③把 10已经用过刑法处罚他们了,还把他们当强盗看待,这就断了他们的改过自新的路。11.①我也不会 ②张养浩居官清正
语文学习报初一上册第10期答案答案
学习没有什么学习方法,只有靠自己,一步一步的走下去,慢慢积累才有收获。
语文学习报46期答案
ACDBCAB 倒叙 收留,可爱活泼有趣,不喜欢 有爱心 保护动物,遵守法律
语文学习报八下第14期第6单元验收题习题及答
语文参考答案一、选择题1、D 2 、D 3、 C 4、 D 5、B 6、A 7、见课本二、非选择题(一)8、略 9略 10、科考队登上南极冰盖之巅(或:五星红旗飘扬南极冰盖之巅)。(二)阅读 (1)11.电头,表明消息材料真实,报道及时 12.用事实说话,让读者在比较中感受中国申奥的优势,说明中国申奥成功是众望所归。13....
语文学习报 柴火裹蒸 答案
今天中午,我走进厨房,看见妈妈忙碌的身影。我心生助人的想法,决定帮妈妈分担一些家务。思考片刻,我决定帮忙剥大蒜,因为妈妈做菜时总要用到它。我拿出一个大蒜,先是小心翼翼地剥掉它那厚厚的外壳,然后逐个剥去小蒜瓣的皮。接着,我将这些“一丝不挂”的蒜瓣放在菜板上,用刀背轻轻压碎并切成小块...