用英语写中国的地址怎么写呢？什么顺序啊？

发布网友发布时间：2022-04-20 20:50

共1个回答

热心网友时间：2023-07-25 13:12

英语地址顺序：先写小的后写大的，例如：
中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户
Room 402, Unit 4, Building 3, No.34 Luoyang Road, Sifang District, Qing City, Shandong Province, China

扩展资料

　　注意：其中路名、公司名、村名等均不用翻译成英文，只要照写拼音就行了。填写姓名时，姓在前，名在后，中间空格，首字母大写。填写地址时，从小地址到大地址，逗号或空格后的第一个字母大写。

　　英文地址写法

　　xxx 室/房 xxx Room

　　xxx xxx 村（乡）xxx Village

　　xxx 号 No.xxx

　　xxx xxx 号宿舍 xxx Dormitory

　　xxx 楼/层 xxx/F

　　xxx 住宅区/小区 xxx Residential Quarter

　　甲/ 乙/ 丙/ 丁 A / B / C / D

　　xxx 巷/ 弄 xxx Lane

　　xxx 单元 Unit xxx

　　xxx 号楼/幢 xxx Building

　　xxx 公司用拼音拼写

　　xxx 厂 xxx Factory

　　xxx 酒楼/酒店 xxx Hotel

　　xxx 路 xxx Road

　　xxx 花园 xxx Garden