问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

请问《源氏物语》哪个版本译得最好9

发布网友 发布时间:2023-11-16 20:17

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2024-03-12 02:06

人民文学出版社名著名译插图本丛书三卷本的《源氏物语》,丰子恺翻译。ISBN : 7020038913
出版社 : 人文
定价 : 45 元

热心网友 时间:2024-03-12 02:07

读过三个版本,还是丰子恺先生译的最好。

热心网友 时间:2024-03-12 02:07

我同意楼上各位网友的意见,人民文学的,丰子恺译的最好。

热心网友 时间:2024-03-12 02:08

确实是这样.
我很喜欢这本书,看过好几个版本,丰子恺最好.
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
这是什么钞票。 请问这是哪个国家的钞票?价值多少人民币?谢谢 快易典学生平板电脑屏幕碎了怎么办,我在书店买的,可以拿到书店修吗... 沧州龟头周围有一圈小肉粒是什么? 快易典学生电脑的屏幕摔坏了,触屏触不了,可以修吗?如果修的话要多少... 西班牙冷汤和哪些菜品搭配更好喝? 西班牙番茄冷汤提示 我想请问你在秦汉胡同学学古筝...一共需要多少钱啊,包括买古筝的钱 word2010如何查看和编辑文档? 胸罩带子老掉,罩杯边有空 一个手机号码注册了两个之前那个微信怎么找回来 请问我第一... 有哪些赞美安昌古镇的诗28 邯郸市丛台乐途汽车租赁有限公司怎么样? 我的手机邮箱在哪里,怎么用?13 常州西太湖现在还可以自带烧烤炉烧烤吗 同一部手机同一个手机号怎样注册两个? 一个手机号怎样注册两个 邯郸市祥捷汽车租赁有限公司怎么样? 颓加个病字旁是什么字 急 急急13 张姓寓意好的男孩名字 张姓男孩大气有涵养的名字大全 ...好友和通讯录里的朋友会知道这就是我的吗 一个手机号绑定两个怎么找回另一个? 源氏物语 哪个译本好?(详细请看描述)176 不满一年如何更改? None的用法8 病字旁,加一个“皆”字,半包围结构,是个什么字?1 病字旁儿加皆是什么字?2 火山的好处有哪些32 ...了一个人他是个军人,我很痛苦,我不知道我该怎么办了? 帕金森患者腿脚无力怎么办? 快手有没有什么场控机器人?2 线到面的距离怎么求? 最新版本微信要怎么才能把微信全部好友转移到新的? 新的把旧的覆盖了咋办 northeast girl‍thailand girl‍中文意思?_百度... 大足区人和花园属于哪个社区 天龙八部3d伙伴星级怎么继承给另一个伙伴 天龙八部3d手游伙伴资质怎么加3 千锋教育的学生现在怎么样 初二地理生物会考不过还可以补考吗? 地理生物可以重考吗? 去天涯海角坐高铁在凤凰机场下车近还是三亚站下车近,都坐什么公交车_百... 手机自带邮箱在哪里?1 怎么一年内修改两次怎样才能一年修改两次? 微信手机号在24小时内,已绑定两个,已达到限制,不能在绑定其他微信... 邯郸浩瀚面业有限公司怎么样? 我一个手机号注册了两个,另外一个登不上了,怎么办? 建筑工程隐蔽项目与隐蔽依据? 一个手机号能绑定几个? 齿轮硬车刀具渗碳淬火硬度58 62精车用什么刀具精度高耐磨好 新多久能用附近的人