have the bill和pay the bill意思一样...5

发布网友发布时间：2023-10-30 09:37

共2个回答

热心网友时间：2024-04-07 08:35

have the bill和pay the bill意思一样，都是买单,结账,付账的意思但是说话的人面对的主体不一样。
have the bill 给我账单吧，这是对服务员说的，
pay the bill，让我结账吧。这是对一起的人或者服务员说的。
I'm glad you liked it. Miss, I'll have the bill, please.
你喜欢我很高兴。小姐，我要买单了。
The power supply has been cut off because we forgot to pay the bill.
因为我们忘记了缴费，所以电源被切断了。

热心网友时间：2024-04-07 08:43

字面不一样，虽然目的相同，都是结账

Can I have the bill?
给我账单吧
这个是对服务员说的

Let me pay the bill.
让我结账吧
pay the bill就是付账的意思，可以是对服务员说也可以对自己一同吃饭的人说

但两者对服务员说人家都会帮你结账，所以这时两个区别不大