版若波罗蜜多心经是谁写的

发布网友发布时间：2022-04-30 01:37

共5个回答

热心网友时间：2022-06-28 05:15

佛经有五种人说，而这《心经》则是由佛陀所说的，佛在世的时候讲大般若经，佛灭度后由弟子（有阿罗汉有菩萨）结集而成的。《心经》全称《摩诃般若波罗蜜多心经》。略称般若心经、心经。玄奘译。收于大正藏第八册。心，，指心脏，含有精要、心髓等意思。是将内容非常庞大的《般若经》浓缩，成为表现“般若皆空”精神之简洁经典。本经译本有六种之多，即摩诃般若波罗蜜大明咒经（鸠摩罗什法师）、般若波罗蜜多那提经（菩提流支）、般若波罗蜜多心经（般若、利言）、普遍智藏般若波罗蜜多心经（法月）、般若波罗蜜多心经（智慧轮）、圣佛母般若波罗蜜多经（施护），其中以鸠摩罗什法师翻译的比较著名。现在我们念得一般都是玄奘法师译的版本。

热心网友时间：2022-06-28 05:15

经皆是释迦牟尼佛所开示的（《六祖坛经》为六祖慧能所说，例外），大多由弟子阿难整理而成，心经由梵语翻译成中文，是唐玄奘所为。般若密多心经实乃经中经典也，其翻译也是如此！

可参考：http://ke.baidu.com/view/34628.htm

热心网友时间：2022-06-28 05:15

应该是“般（bo)若波罗蜜多心经”，观世音菩萨的。
国内根据传入的渠道不同，有不同的版本

热心网友时间：2022-06-28 05:16

据说玄奘去天竺时，半路遇到一个老人，老人教他的；玄奘每念此经，都觉灵验无比，可以趋吉避凶，后来才知道遇到的是观音菩萨~

热心网友时间：2022-06-28 05:17

不能说谁写的，本来佛教的东西都是集合的精华而来，只能说是玄奘翻译的。