draft at : sight in duplicate indicating this L/C number??
发布网友
发布时间:2023-11-15 23:22
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-10-22 04:24
这是信用证汇票条款
DRAFT AT SINGT:是见票即付,是即期汇票。也就是进口方银行一收到出口方的单单相符、单证相符的信用证单据就要付款。
in plicate :一式二份。
indicating this L/C number:汇票上要打上信用证编号。
热心网友
时间:2024-10-22 04:25
一式两份的即期汇票上要包含这个信用证的号码,如果draft at 后面是30 DAYS AFTER SIGHT就表明是30天远期(举个例子,不一定30天,如果后面条款中另外有表明说如果没有不符点则见到单证后就付款,这个是假远期)
热心网友
时间:2024-10-22 04:25
即期汇票一式两份,上面要写明本信用证号码。
这个你不用担心,你交单时银行会帮你作的
draft at : sight in duplicate indicating this L/C number??_百度知 ...
DRAFT AT SINGT:是见票即付,是即期汇票。也就是进口方银行一收到出口方的单单相符、单证相符的信用证单据就要付款。in duplicate :一式二份。indicating this L/C number:汇票上要打上信用证编号。
Goma Greens
Goma Greens是一家专注于提供高品质有机蔬果的企业。我们致力于为消费者带来新鲜、健康、无污染的食材,以满足现代人对健康生活的追求。我们的产品均来自精心挑选的有机农场,通过严格的品质控制,确保每一份食材都达到最高标准。此外,我们还提供个性化的配送服务,让顾客在家就能享受到新鲜美味的有机蔬果。选择Goma Greens,就是选择健康、选择品质、选择绿色生活。建议您咨询亚果会,作为水果行业备受关注的展会之一,2024年10月28日到177日在杭州国际博览中心开展的第十七届亚洲水果博览会,将成为一站式果业服务平台,展示最新的技术和产品。参加iFresh亚果会水果博览会,不仅是行业盛宴,更是获取行业动态...
联通宽待玩征途游戏开一个号进电信区为什么卡的走不动路,有什么办法不...
(4) drafts in duplicate at sight bearing the clauses" Drawn under ... L / C No. ... dated ... "sight draft a duplicate, marked" According to bank letters of credit ... ... ... ... number, date ... ... issued " (5) draft (s) so drawn must be in scribed with the ...
信用证操作中的常见英文详解(二)
(4)drafts in duplicate at sight bearing the clauses“Drawn under…L/C No.…dated…” 即期汇票一式两份,注明“根据……银行信用证……号,日期……开具”(5)draft(s) so drawn must be in scribed with the number and date of this L/C 开具的汇票须注上本证的号码和日期 (6)draft...
请帮我翻译一下吧……有关信用证的东西
3. PACKING LIST/WEIGHT MEMO IN 4 COPIES INDICATING QUANTITY/GROSS AND NET WEIGHTS OF EACH PACKAGE AND PACKING CONDITIONS AS CALLED FOR BY THE L/C.装箱单或重量单4份,注明每箱的毛净重并按L/C要求出具。4. CERTIFICATE OF ORIGIN G.S.P. FORM-A IN DUPLICATE.普惠制产地证二份 5. ...
...信用证!!各条款重要词3 copies 是哪些duplicate是哪些,多少正本多少...
1. signed commercial invioce in 3 copies indicating this credit number 3份盖章签字商业发票的副本,发票中标明本信用证号(注意:一般交单发票都会要一正几副,你这个信用证规定的有些奇怪,为了万无一失,我建议你交单时同时提交一份发票正本)2. full set of clean om marine bills of lading ...
信用证所要求提示的单据
如果提示的是联运单证,单证上必须有装船批注,注明相应的装运日期,船名和装货港。3.两份可议付的保险单或保险凭证或者投保声明书,注明“ORINGINAL”,另需要一份不可以议付的保险单证,并注明“DUPLICATE”;保险单据要空白背书,投保金额为发票货值的1.1倍,注明赔付地为泰国曼谷BANGKOK,赔付币种为汇票...
合同和信用证开立申请,英文的有吗
By凭 0 sight payment 即期付款 0 acceptance 承兑 0 negotiation 议付 0 deferred payment 迟期付款 against the documents detailed herein连同下列单据 0 and beneficiary’s draft(s)at 0 day(s)sight 0 day from/after B/L date drawn on for % of invoice value 受益人按发票金额 %,作成以 为付款人...
信用证翻译。急呀……
这个信用证是最简单的,也是最基本的信用证格式,没有软条款。要是让我一句一句给你翻译,我还真没那么多时间。如果你做这行的话,买本学信用证的书,这个信用证是最基本的。
...in 6 copies indicating this credit number.
46A:1.经签署的商业发票6份注明此信用证号。2.全套清洁已装船提单,抬头为“凭华南商业银行指示”,并注明“运费已付”和此信用证号,通知开证申请人。3.三份装箱单。4.两份可议付保单,金额至少为发票金额的110%,空白背书并且索赔地点在台湾,涵盖institute cargo clauses (A)1/1/1982条款。4...
诸位外贸精英,谁能用英文复述一遍外贸流程?
5. This L/C consists of three sheet(s), including the covering letter and attachment(s).6. NEGOTIATION OF BENEFICIARY’S DRAFT(S) shoud be at sigt not at 30 DAYS’ SIGHT.7. “THE INVOICE VALUE OF THE GOODS PLUS 110% COVERING ISALL RKS AND WAR RISK” should be “THE INVOICE VALUE...