发布网友
发布时间：2022-05-02 20:45
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-27 01:24
后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。译文：南方已经打了十年仗了，死后头颅要挂在城门，那些还活着的同志要多多努力，一定要用胜利的消息来祭奠我。
梅岭三章原文及译文〔一〕断头今日意如何，创业艰难百战多。此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。〔二〕南国烽烟正十年，此头须向国门悬。后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。〔三〕投身革命即为家，血雨腥风应有涯。取义成仁今日事，人间遍种自由花 译文：1936年冬天，梅山游击队根据地遭敌围困，当时我受伤又生病，在树丛草莽...
后死诸君多努力,捷报飞来当纸钱。捷报的诗意打败敌人的喜报。
梅岭三章 翻译后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。（三）廿年革命即为家，血雨腥风应有涯，投身革命即为家，血雨腥风应有涯。取义成仁今日事，人间种遍革命花。取义成仁今日事，人间遍种自由花。可以看出，虽然陈毅对《梅岭三章》诗稿作了五处修改，但他献身革命的决心和对革命必胜的...
《梅岭三章》全诗赏析是什么?后死诸君多努力,捷报飞来当纸钱。 投身革命即为家,血雨腥风应有涯。 取义成仁今日事,人间遍种自由花。 注释: 梅岭——五岭之一,又名东峤、大庾岭。在江西大余和广东南雄交界处,为岭南、岭北交通要道。 三章——古人常以章为诗歌的段落。这里指三首七言绝句。 旋——诗中指随后、不久的意思。 旌旗十万——...
梅岭三章全诗赏析 梅岭三章全诗译文1、《梅岭三章》全诗如下：〔一〕断头今日意如何？创业艰难百战多。此去泉台招旧部 ，旌旗十万斩阎罗。〔二〕南国烽烟正十年，此头须向国门悬。后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。〔三〕投身革命即为家，血雨腥风应有涯。取义成仁今日事，人间遍种自由花。2、《梅岭三章》是陈毅在被国民党四十六师围困...
有谁知道陈毅将军的《红梅》这首诗的诗意是什么?后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。次章面对当日，叮咛后死者：奋勇杀敌。与陆游“王师北定中原日，家祭无忘告乃翁”异曲同工。“烽烟”借指战争。“此头须向国门悬”一句引用汪精卫《狱中杂感》成句。头悬国门用春秋吴将伍子胥眼悬国门之典故，意为死不瞑目。忠诚可鉴。“飞来”，轻快，欢欣，联翩...
《梅岭三章》全诗赏析是什么?后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。投身革命即为家，血雨腥风应有涯。取义成仁今日事，人间遍种自由花。译文：今即将兵败身死我该写些什么？身经百战才创立了这番革命事业，多么的不易啊！这次我要到阴间去召集已经牺牲过的同志。带领十万英灵击败国民党反动派！南方已经打了十年的仗了，我死后，我的...
梅岭三章的全诗理解后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱，是前一句诗的自然引申。诗人暗用了陆放翁《示儿》诗中王师北定中原日，家祭勿亡告乃翁的名句，勉励活着的战友努力奋斗，多打胜仗，用频频飞来的捷报当作奠自已的纸钱，以使头悬国门、魂归泉台的自已得到慰藉。这一期望，同样表现了诗人对革命事业必定胜利的坚定信念。战...
歌颂“新四军”的诗句有哪些?1、断头今日意如何？创业艰难百战多。出自：陈毅的《梅岭三章》释义：今天就算断头又怎样？创业本来就要经历很多艰难困苦。2、后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。出自：陈毅的《梅岭三章》释义：希望后死者能奋勇杀敌，用战争胜利的捷报作为祭奠我的纸钱。3、毒刑拷打算得了什么？ 死亡也无法叫我开口！出...
声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com