谁帮我把这段话翻译成古文?!急需!!
发布网友
发布时间:2022-05-06 01:07
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2022-06-28 10:35
吾学于0802私塾,学堂中轶事甚多
一日,先生对课,题曰:0802私塾之事 ,同窗各抒己见"话说0802私塾大事, 趴久必写,写久必趴.奋笔刷刷声,于课间盈耳,少顷,已有溺死学海中者数人,有一息尚存者,久与难题拼杀"
吾言:恐怖之辞过矣.
于日军训时,0802私塾,众人齐心,心有所向,志有所趋,于课间之时生龙活虎。0802私塾确为志远之堂
热心网友
时间:2022-06-28 10:36
吾学于0802班,班中轶事繁多
一日,先生对课,题曰:2班之事
同窗各抒己见"话说2班大事, 趴久必写,写久必趴.奋笔刷刷声,于课间盈耳,少顷,已有溺死学海中者数人,有一息尚存者,久与难题拼杀"
吾言:恐怖之辞过矣.
当日军训时节,2班何等团结奋进,......
楼主,我译不下去了,这段话水平太业余了吧
热心网友
时间:2022-06-28 10:36
我所在的班级是0802班,班里有许多有趣的事
又一次老师叫全班写的作业题目为“2班那些事儿”于是有同学写到“话说2班大事,趴久必写,写久必趴。课间只能听见同学们奋笔疾书的刷刷声,不多久有的已经溺死在题海中,而有的还在战场上努力与各种难题较量着”我想,我们班没那么恐怖吧,
在军训时,0802是多么团结,多么努力;在课间又是多么幽默充满活力。0802班其实是一个上进的班级
热心网友
时间:2022-06-28 10:37
6262