子瞻人中龙也然有一字未稳翻译?

发布网友发布时间：2023-05-18 02:33

共1个回答

热心网友时间：2023-09-20 11:35

“子瞻人中龙也，然有一字未稳。”王安石的这句话意思是：苏子瞻毕竟是人中龙凤（文章写得这么好），不过有一个字并不稳妥。
苏轼曾经写过一篇《胜相院经藏记》，其中有“如人善博，日胜日负”一句，大意是“如同善于*的人，赢得越多输得越多”。王安石认为“负”字不精准，改成“如人善博，日胜日贫”，意思是“如同善于*的人，越赢越穷。”

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com