虽至愚者不忍为,呜呼!而谓远之贤而为之邪? 求解。
发布网友
发布时间:2022-12-22 17:34
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-07-01 13:37
意思是:即使再笨的人也不愿这样做,唉!难道说像许远如此贤明的人会这样做吗?出自韩愈的《张中丞传后叙》,原文节选如下:
远见救援不至,而贼来益众,必以其言为信;外无待而犹死守,人相食且尽,虽愚人亦能数日而知死所矣。远之不畏死亦明矣!乌有城坏其徒俱死,独蒙愧耻求活?虽至愚者不忍为,呜呼!而谓远之贤而为之邪?
译文:
许远见救兵不来,而叛军越来越多,一定会相信他们的话;外面毫无希望却仍然死守,军民相食,人越来越少,即使是傻瓜也会计算日期而知道自己的死所了。许远不怕死也可以清楚了!哪有城破而自己的部下都已战死,他却偏偏蒙受耻辱苟且偷生?即使再笨的人也不愿这样做,唉!难道说像许远如此贤明的人会这样做吗?
扩展资料:
《张中丞传后叙》是中国唐代文学家韩愈所创作的一篇散文。这是表彰安史之乱期间睢阳(今河南商丘)守将张巡、许远的一篇名作,是作者在阅读李翰所写的《张巡传》后,对有关材料作的补充,对有关人物的议论,所以题为“后叙”。
全文感情激荡,褒贬分明,议论叙事互为表里,不分宾主。文中关于南霁云拒食断指、抽矢射塔,张巡诵读《汉书》、起旋众泣等细节描写颊上添毫,传神写意,形象栩栩如生,光采照人。
热心网友
时间:2023-07-01 13:38
即使是最愚蠢的人也不肯这么做。唉!难道说许远这样贤明的人会做这样的事吗?
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/10621270.html?an=0&si=1
虽至愚者不忍为,呜呼!而谓远之贤而为之邪? 求解。
意思是:即使再笨的人也不愿这样做,唉!难道说像许远如此贤明的人会这样做吗?出自韩愈的《张中丞传后叙》,原文节选如下:远见救援不至,而贼来益众,必以其言为信;外无待而犹死守,人相食且尽,虽愚人亦能数日而知死所矣。远之不畏死亦明矣!乌有城坏其徒俱死,独蒙愧耻求活?虽至愚者不...
《张中丞传》后叙原文及翻译
乌有城坏其徒俱死,独蒙愧耻求活?虽至愚者不忍为。呜呼!而谓远之贤而力之邪? 说者又谓远与巡分城而守,城之陷,自远所分始,以此诟远。此又与儿童之见无异。人之将死,其藏腑必有先受其病者。引绳而绝之,其绝必有处。观者见其然,从而尤之,其亦不达于理矣。小人之好议论,不乐成人之美如是哉!如巡、远之...
急需《张中丞后叙》的古文翻译,谁能帮个忙啊?
乌有城坏、其徒俱死,独蒙愧耻求活,虽至愚者不忍为。 哪有城被攻破、他的部下都死了,唯独蒙受羞愧耻辱而求活命的呢?即使是最愚蠢的人也不忍心做。 呜呼!而谓远之贤而为之耶? 唉!难道说像许远这样贤明的人会做这样的事吗? 说者又谓远与巡分城而守,城之陷, 自远所分始,以此诟远。 议论的人又说许远...
文言文<张中丞传后叙>的翻译
虽愚人亦能数日而知死处矣,远之不畏死亦明矣。即使是愚蠢的人也能计算日期而知道死的地方了,许远不怕死是很清楚啦。乌有城坏、其徒俱死,独蒙愧耻求活,虽至愚者不忍为。哪有城被攻破、他的部下都死了,唯独蒙受羞愧耻辱而求活命的呢?即使是最愚蠢的人也不忍心做。呜呼!而谓远之贤而为之耶?唉!难道说像...
张中丞传后叙原文及翻译
虽至愚者不忍为,呜呼!而谓远之贤而为之邪?说者又谓远与巡分城而守,城之陷,自远所分始。以此诟远,此又与儿童之见而无异。人之将死,其脏腑必有先受其病者;引绳而绝之,其绝必有处。观者见其然,从而尤之,其亦不达于理矣!小人之好议论,不乐成人之美,如是哉!如巡、远之所成就,如此...
求韩愈〈张中丞传后叙〉翻译
虽至愚者不忍为。呜呼!而谓远之贤而为之邪?说者又谓远与巡分城而守,城之陷自远所分始,以此诟远,此又与儿童之见无异。人之将死,其脏腑必有先受其病者;引绳而绝之,其绝必有处。观者见其然,从而尤之,其亦不达于理矣。小人之好议论,不乐成人之美如是哉!如巡、远之所成就,如此卓卓,犹不得免,其他则又何...
张中丞传后叙原文及翻译
就算最傻的人也不忍心这样做。唉! 原文:而谓远之贤而为之邪?说者又谓远与巡分城而守,城之陷自远所分始,以此诟远,此又与儿童之见无异。人之将死,其脏腑必有先受其病者;引绳而绝之,其绝必有处。观者见其然,从而尤之,其亦不达于理矣。 翻译:但是贤明的许远怎么这么做呢?喜欢说闲话的人又说许远和张巡...
张中丞传后叙第2段驳斥的论点是什么?韩愈提出的论据有哪些?(用原文回 ...
虽至愚者不忍为,呜呼!而谓远之贤而为之邪?”这段话的意思是,韩愈认为许远虽然才华不如张巡,但他开门接纳张巡,职位本在张巡之上,却把权力交给张巡自己居其下位,没有疑忌,最后和张巡一起守城而死,留下功名。城池陷落被俘虏,和张巡死的时间一前一后罢了。两家子弟才智低下,不能了解他们父亲...
张中丞轶事 韩愈
这是说,许远看救援的军队不到而且笨重人却越来越多,一定拿他们的话当真的。外面竟无援兵可等待而还在拼死守城,人吃人将要吃光,即使是愚蠢的人也能算出自己死亡的日期。“远之不畏死以明矣!乌有城坏,其徒俱死,独蒙愧耻求活?虽至愚者不忍为。呜呼!而谓远之贤而为之耶?”这是说,许远不怕死也就十分明显...
张中丞传文言文
虽至愚者不忍为。 呜呼!而谓远之贤而为之邪?说者又谓远与巡分城而守,城之陷自远所分始,以此诟远,此又与儿童之见无异。人之将死,其脏腑必有先受其病者;引绳而绝之,其绝必有处。 观者见其然,从而尤之,其亦不达于理矣。小人之好议论,不乐成人之美如是哉!如巡、远之所成就,如此卓卓,犹不得免,其他则...