请问vehicle ownership permit这个英文是驾照的意思吗?

发布网友发布时间：2022-04-23 23:57

共2个回答

热心网友时间：2023-09-20 20:31

不是。vehicle ownership permit 是“车辆拥有权许可证”，即车主证。
在许多国家，驾驶机动车辆须有三个基本法律文件：驾照（driver's license）、车主证（vehicle ownership permit，美国称作“title”）/车辆注册证（vehicle registration），和车辆及驾驶员保险卡（motor/motorist insurance card）。驾照是车辆驾驶的“资格证”，车辆注册证单是车辆合法行驶的“通行证”，保险卡是车辆与驾驶人员的“安全证”。通常驾车出行要有这“三证”齐全。vehicle ownership permit 不一定要随车携带，但注册单（registration）必须随车走。这个注册单上有本车和车主信息。

热心网友时间：2023-09-20 20:32

1）意思是你驾驶别人的车辆（前提是已经有驾照），需要证明车主许可（车不是偷的之类的）
2）vehicle是机动车量的意思；ownership是所有权的意思；permit许可
3）参考资料：中国驾照在加拿大的使用详解（部分摘录如下：）
visitor的中国驾照可以在安省开车3个月。
Visiting: less than 3 months
If you are visiting Ontario for less than 3 months and wantto drive while you're here, you can use a valid driver's licence from your own province, state or country.
You will also need to:

be at least 16 years old
have proper insurance coverage for the vehicle you will drive
carry an original (or exact) copy of the vehicle ownership permit
obey traffic laws, drive safely and avoid collisions when youdrive