浮生六记。闲情记趣 翻译
发布网友
发布时间：2022-04-23 21:01
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-09 14:26
夏天的傍晚文字成群的飞，嗡嗡的叫声像闷雷，自己心里把他们比作白鹤在空中飞舞着，我心里这样想着，那成百上千的蚊子果然都变成了白鹤；我抬头看着他们，脖子也因此僵硬了。我又把蚊子留在未染色的帐子中，慢慢的喷进去烟，让他们冲着烟雾飞叫，我把这当做“青云白鹤”来看，果然他们就像白鹤在云端鸣叫，我高兴的拍手叫好。
我常在土墙凹凸的地方，化太胖和小草丛生的地方，蹲下身子，让身子和花台一般高，把从草看做树林，把昆虫文字想象成野兽，把土块突起的部分想象成山丘，凹进去的部分想象成山谷。凭借想想神游其中，愉快而又满足。
有一天，我看见两只小虫子在草间争斗，就仔细观察他们，看的兴致正浓时，忽然有一个体积庞大的家伙，好像掀倒山压倒树一样的来了，原来是一只癞*。他舌头一吐，两只像虫子都被他吞掉了，我年幼，正在出神，不觉是我猛然一惊。神情安定下来，捉住癞*，打了他几十下，驱赶到别的院子里了。
童稚：儿童
张目：睁开眼
明察：能清楚的看到。
私：私下
向：向往
鹤：白鹤
昂首：抬头
强：同僵
素帐：未染色的帐子
徐：慢慢的
冲烟：冲着烟雾
飞鸣：飞舞鸣叫
丛杂：多而杂
定神：凝神细视
分给我吧
热心网友
时间：2023-10-09 14:27
怡然称快（怡的意思）：愉快。
徐喷以烟（以的意思） ：用，介词。
果如鹤唳云端 （果的意思）：果然，真的。
方出神 （方的意思 ）：副词，正在。
昂首观之（之的意思）：代词，它们。指蚊子。
为之怡然称快（之的意思）：代词，它，指蚊子。
心之所向，则或千或百果然鹤也。（之的意思）：助词，取消句子独立性。
热心网友
时间：2023-10-09 14:27
参考资料：课堂笔记
热心网友
时间：2023-10-09 14:28
