发布网友 发布时间:2022-04-22 18:38
共1个回答
热心网友 时间:2023-11-15 18:00
意思是:那猴子在山中,会行走跳跃,吃草木,喝泉水,采山上的花,吃树上的果子,和狼、虫、虎、豹、獐、鹿等动物为朋友,和猕猴、猿猴为同伴,晚上在山崖下睡觉。
出自明代吴承恩《西游记》第一回,原句为:
那猴在山中,却会行走跳跃,食草木,饮涧泉,采山花,觅树果;与狼虫为伴,虎豹为群,獐鹿为友,猕猿为亲;夜宿石崖之下,朝游峰洞之中。
译文:
那猴子在山中,会行走跳跃,吃草木,喝泉水,采山上的花,吃树上的果子,和狼、虫、虎、豹、獐、鹿等动物为朋友,和猕猴、猿猴为同伴;晚上在山崖下睡觉,早上在山峰洞穴中游玩。
扩展资料:
这段话是《西游记》第一回中对孙悟空的描述,形式上多用修辞,如排比(食草木,饮涧泉,采山花,觅树果);对偶(如夜宿石崖之下,朝游峰洞之中),内容上多用短句、词组(如采山花,觅树果),把一个机灵活泼、无拘无束的猴王刻画得惟妙惟肖。
孙悟空由开天辟地以来的仙石孕育而生,因带领群猴进入水帘洞而成为众猴之王,尊为 “美猴王”。后经千山万水拜须菩提祖师为师学艺,得名孙悟空,学会地煞数七十二变、筋斗云、长生不老等高超的法术。
生性聪明、活泼、忠诚、嫉恶如仇,在民间文化中代表了机智、勇敢。自唐代出现西游传说,一直延续至明清,明代出现这些传说的集大成本《西游记》。
参考资料来源:百度百科-孙悟空