《天桥风云》中的韩语插曲 “只爱你一个人” 有谁可以帮我翻译成中文...谢谢

发布网友 发布时间：2022-07-25 21:24

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2023-10-15 08:28

以下是 我只爱你一个人 (天桥风云) 歌词：

너 하나만 사랑해 ----고한우
我只爱你一个人---高韩宇

지나버린 추억속에 잠긴 채 沉浸在逝去的追忆里
그 많았던 시간들을 난 헤매다녔지 在那许许多多的时间里 我来回彷徨
하루라도 너를 잊지 못한 채 一天也没能忘记你
널 떠나가 기억으로 살아야 했지만 不得不靠离我远去的回忆活下去
다시 널 통해 확인하고 싶어 想再次通过你确认
니가 없는 세상에 살 수 없다는 걸 没有你的世界里我无法生存
다시 너의 곁에 남겨지고 싶어 曾想再次留在你的身边
잃어버린 시간을 찾고 싶었는데 找回失去的时光
나를 믿어 줘 그저 내 마음을 相信我吧 惟有我的心
너에게 돌아올 나를 지켜봐 注视将要回到你身边的我吧
이젠 나에게 편안히 쉴 수 있게 现在能轻松地在我身旁休息
내가 살아가는 언제나 在我活着的任何时候
이 세상이 끝나는 날까지 到这个世界结束的那一天
너 하나만 사랑 해 我只爱你一个人
music~~~
다시 널 통해 확인하고 싶어 想再次通过你确认
니가 없는 세상에 살 수 없다는 걸 没有你的世界里我无法生存
다시 너의 곁에 남겨지고 싶어 曾想再次留在你的身边
잃어버린 시간을 찾고 싶었는데 找回失去的时光
나를 믿어 줘 그저 내 마음을 相信我吧 惟有我的心
너에게 돌아올 나를 지켜봐 注视将要回到你身边的我吧
이젠 나에게 편안히 쉴 수 있게 现在能轻松地在我身旁休息
내가 살아가는 언제나 在我活着的任何时候
이 세상이 끝나는 날까지 到这个世界结束的那一天
너 하나만 사랑 해 我只爱你一个人
너 하나만 사랑 해 我只爱你一个人
music~
End...

参考资料：http://wenwen.soso.com/z/q124349855.htm

热心网友 时间：2023-10-15 08:29

或淹没在回忆那些
Manatdeon次，我去流浪

甚至忘记了一天没有你
去和我住在一起，但我记得

我愿与你再次检查
在这个世界上，你不能没有你

你想留在你身边再次
失去的时间来看，我想

相信我，我的心
你看我回来

现在我可以放松
我总是活

到世界的尽头
你爱的人

你想留在你身边再次
失去的时间来看，我想

相信我，我的心
你看我回来

现在我可以放松
我总是活

到世界的尽头
你爱的人
你爱的人