关于中英文成绩单的问题

发布网友发布时间：2022-06-01 12:20

共5个回答

热心网友时间：2024-04-16 16:30

不算,没问题,改ABC也行,但最正式的是用罗马数字.
回答者：留学达人 - 试用期一级 12-27 16:25
得看哪个国家，美国无所谓，德国你就挂了
回答者：emulegump - 初入江湖 * 12-27 21:33
成绩单不是学校的固定格式么？

一般都是学校有留学成绩单专用模版，学校也有专门的翻译规则，还是你们学校都是你们自己翻译了去盖章？

如果你们是自己翻译学校盖章建议中文成绩单不要改动，万一学校查成绩要求你们学校传真数据库的成绩单，对比中文有不一样的地方是不太好的。

标号改动应该没什么问题的，课程名字绝对不要改~

已经交了就不要改了~
回答者： litty85 - 高级魔法师六级 12-28 12:04
没有问题的,而且你写上下,老外也看不懂啊
不算违规的,放心
交了就不要再改了,否则以后再申请其他学校时说不清
回答者：jean517 - 助理 * 1-2 21:57

热心网友时间：2024-04-16 16:31

成绩单不是学校的固定格式么？

一般都是学校有留学成绩单专用模版，学校也有专门的翻译规则，还是你们学校都是你们自己翻译了去盖章？

如果你们是自己翻译学校盖章建议中文成绩单不要改动，万一学校查成绩要求你们学校传真数据库的成绩单，对比中文有不一样的地方是不太好的。

标号改动应该没什么问题的，课程名字绝对不要改~

已经交了就不要改了~

热心网友时间：2024-04-16 16:31

没有问题的,而且你写上下,老外也看不懂啊
不算违规的,放心
交了就不要再改了,否则以后再申请其他学校时说不清

热心网友时间：2024-04-16 16:32

不算,没问题,改ABC也行,但最正式的是用罗马数字.

热心网友时间：2024-04-16 16:32

得看哪个国家，美国无所谓，德国你就挂了