I just can't wrap my head around this. 这个怎么翻译，wrap one's head around是什么意思

发布网友发布时间：2022-11-06 21:53

共4个回答

热心网友时间：2023-10-28 07:10

I just can't wrap my head around this.
翻译为：我就是无法在这上面集中精力。

“wrap one's head around”将心思放在（围绕在）...上面。
望采纳！

热心网友时间：2023-10-28 07:10

wrap:缠绕，盘绕（通常与 over, around 等连用）.wrap one's head around可以引申为注意力集中在/全神贯注与.......
本句意思为：我无法在这上边集中精力。

热心网友时间：2023-10-28 07:11

我不能让我的思想提留在这里
思来想去，思想就停留在了这里

热心网友时间：2023-10-28 07:11

我只是无法对这个绞尽脑汁。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

I just can&#39;t wrap my head around this. 这个怎么翻译，wrap one&#39;s head around是什么意思