请帮我翻译成英文,好的+分

发布网友发布时间：2022-04-23 07:38

共5个回答

热心网友时间：2022-06-17 19:52

往后的日子,我将会很努力工作.
没有你,我会过着自己的新生活.
我不想再去想太多.
就由时间一天一天过去吧.
无论如何,我祝福你以后的生活能够幸福美好.

In the coming days, I will make efforts to work hard.

Without you, I will be on my own way of living.

I don't want to think much about the past.

Let the days pass away, like water.

In any case, I wish you that you can have a happy life in the future.

热心网友时间：2022-06-17 19:53

The day that is hereafter, I will make great effort work.
Have no you, I will live oneself of the freshman live.
I don't want to think again too many.
BE past for a day for a day from time.
Anyway, my wish you later of life can happiness be fine.

热心网友时间：2022-06-17 19:53

i will work hard in the life that follows, living of my own life without you.
I won't think about it anymore(直译think too much about it) and will let go as time goes by.
I wish you a happy life in the future all the same.

热心网友时间：2022-06-17 19:54

I will work hard in future.

I will begin my own new life without you.

I don't want to think to much.

Just let the time passes day by day.

I hope you can have beautiful and happy life in future at any rate.

热心网友时间：2022-06-17 19:54

The days to come, I will work very hard
Without you, I will live a new life myself.
I do not want to consider too much.
Time goes by.
In any case, I wish you a happy future life .