鲁西南方言杂谈-捣鼓 鼓捣
发布网友
发布时间:2022-09-08 23:02
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-05-16 11:50
“你整天呀捣鼓手机,还干点正事不?”“我没瞎鼓捣手机,只是给小琴发个视频。”这句鲁西南方言对话中的“捣鼓”和“鼓捣”,用的是《汉语词典》给出的“方言:仔细摆弄”的意思。
在上世纪八十年代初期,我所生活的鲁西南农村已经扯上电线,开始使用电了。当时,村里有一个专门的电工负责整个村子的供电方面的事情。这位电工初中毕业,文化水平不高,但非常聪明,农村常用的电表、闸刀、灯泡、电棍(‘日光灯管’的方言表述)、水泵电机等,如果坏了,喊他过来修修,他捣鼓捣鼓就行了。再以后,他还自学了修理电视机、收音机,也是鼓捣鼓捣就能把坏的修好,很神气的。现在想来,在当时,村里的电工绝对属于村里的“大能人”,大家也喜欢他们。
前不久,我看电视上播放“九转大肠”这道鲁菜的做法,就用笔记在纸上,心里挺*,想试活试活。我就从农贸市场买些猪大肠,按照纸上写的方法步骤进行捣鼓,七捣鼓八捣鼓、七鼓捣八鼓捣,还真把菜做成了。要说做出的菜味道怎么样,我自认为还行,就是缺少焗匠(‘厨师’的方言表述)的那份感觉,大肠的外皮焦脆口感差点。我想,以后得闲时,再做一次,争取把这个鲁菜的“九转大肠”招牌菜做成功,待朋友聚会时,露一小手谝谝(‘显摆’的方言表述)。朋友们,有些事情,光说不练是假把式,必须亲自动手鼓捣鼓捣才行。当然,瞎捣鼓是不管(‘行’的方言表述)的。