翻译: one by one one after one one after another

发布网友发布时间：2023-03-23 13:27

共2个回答

热心网友时间：2023-10-14 23:05

多数情况下，one by one等于one after another. 不过one by one通常强调的是顺序，而one after another则强调数量。、

希望你能够采纳~~追问汉语呢

追答On after another的意思是“先后”或“相继”，相当于in succession 或one by one。例：

Our factory has concluded with many counterparts in the United States，one after another，agreements of cooperation

我们的工厂先后与许多美国工厂订立了合作协约。

Many candidates of the New Territories，one after another，stood up and expressed their opinions．

许多新界的候选人一个接一个地站起来发表意见。

One after the other的意思是“交替地”，相当于alternately。例：

The college students，one after the other，expressed their opinions in the debate lessons

大学生在辩论课上轮流发表意见。

热心网友时间：2023-10-14 23:05

都是一个接一个的意思