悬20分问蔡秋凤的台语<雨水我问你>歌词意思

心痛就象雨水打的感觉 啊`雨水我问你 我的感情算什么 可是爱你已经爱这多年 啊~雨水我问你 谁人为爱赌生死 你敢讲我就陪你去 我又淋著冷冷的雨水 无奈你已经不惦念在我身边 不知你又爱了谁 忍心将我放弃,忘记 我只有借著雨水来想你

我只有借着雨水来想你

蔡秋凤的歌你也喜欢啊？不错不错，嗯，帮你整理啦！有狗戏搂猴爱安民，猴嘴破没戏妈爸酸口米 熊齐丢hi东西，冷狼懒猴爱猪米，如今春鸥鼠爱hi米 酒丢几杯酒熊被醉猴戏，想在熊心戏鹿来鹿轻骑 为干净来斗ki，口比赌丢哄抬踢，心tia丢熊猴嘴颇美丽 啊~猴嘴蛙猛力，蛙爱干净胜虾米，某才爱里...

阮只有藉雨水来想你，借着一杯酒想要醉乎死 谁知伤心是愈来愈清醒，为感情来赌气 可比遇着风台天，心痛就像雨水拨抹离 啊水我问你，我的感情算什么 无采爱你已经爱这多年，啊水我问你 谁人为爱赌生死，你敢讲我就陪你去 阮淋着冷冷的雨水，无奈你已经无惦阮身边 不知你置叨位，甘有将阮放...

在蔡秋凤的深情演绎中，歌曲《雨水我问你》探讨了爱情的苦涩与失落。歌词以雨水为载体，讲述了一个痴情的人在雨夜中反思感情，试图借酒浇愁，却发现自己在伤心面前越发清醒，心痛如雨水般无情地划过。歌手借问雨水，质问自己的感情究竟价值几何，尽管已经深爱多年，却面对失去的无奈和被遗忘的痛苦。这首歌...

雨水我问你 蔡秋凤 又搁是落雨的晚暝 雨水泼抹熄满腹酸苦味 想起着彼当时 俩人淋雨的滋味 如今剩往事在稀微 借着一杯酒想要醉乎死 谁知伤心是愈来愈清醒 为感情来赌气 可比遇着风台天 心痛就像雨水拨抹离 啊～雨水我问你 我的感情算什么 无采爱你已经爱这多年 啊～雨水我问你 谁人为爱赌...

雨水我问你：译音歌词 唱：蔡秋凤 国语翻版[在心里从此永远有个你]又搁系落火A安迷，火嘴泼每西马吧僧阔米，朽ki 丢hi 冬习，能郎郎火A租米，录gin存翁苏dei hi 米。就丢及杯酒朽每醉火喜，相灾凶心系鲁来鲁井起，为感井来多ki，括比肚丢风台梯，心tia丢秋火嘴泼每离。啊！火嘴哇蒙...

这首歌的闽南语版歌词是：蔡秋凤-雨水我问你 作词：李岩修 作曲：徐嘉良 编曲：徐嘉良 又搁是落雨的晚暝 雨水泼抹熄满腹酸苦味 想起着彼当时 俩人淋雨的滋味 如今剩往事在稀微 借着一杯酒想要醉乎死 谁知伤心是愈来愈清醒 为感情来赌气 可比遇着风台天 心痛就像雨水拨抹离 啊～雨水我问你 我的...

。雨水我问你，谁敢为爱赌生死，你敢跟我打赌我会奉陪到底。。。我淋着冷冷的雨水，无奈你已经不在我身边 不知道你在哪里，我甘愿把你忘记，我只能借着雨水来想你。。。我是闽南人，这是我根据我们的方言大概做的润色翻译，但愿对你有帮助。如果你想让我翻译更直白点，我可以再从新帮你翻译下。

蔡秋凤-雨水我问你 作词:李岩修作曲:徐嘉良编曲:徐嘉良 又搁是落雨的晚暝雨水泼抹熄满腹酸苦味 又个西乐后诶am米后嘴pua没西mua吧僧口米 想起着彼当时俩人淋雨的滋味如今剩往事在稀微 修ki丢hi东西冷浪lam后诶足米如gim村ong素哋hi米 借着一杯酒想要醉乎死谁知伤心是愈来愈清醒 就丢急buei酒...