发布网友 发布时间:2023-02-23 01:32
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-04 14:32
状语后置句。“于江渚之上”是地点状语,意为在江渚之上。此句按我们现在的说法应该是“况吾与子于江渚之上鱼樵”,意为我与你在江中小岛上面捕鱼,打柴。其状语后置了。【原文】况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿 【译文】何况我和你在江边是打鱼砍柴,和鱼虾为伴,与麋鹿做朋友。【评分点】渔樵:打鱼砍柴;侣、友:以……为侣、以……为友,意动用法。【注】这句出自苏轼的《赤壁赋》
况吾与子鱼櫵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿的文言文翻译何况我和你在江中的小洲上捕鱼打柴,以鱼虾为伴侣,以麋鹿为朋友
"况吾于子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿" 这句话什么意思况吾与子渔樵于江渚之上, 侣鱼虾而友麋鹿, 驾一叶之扁舟, 举匏樽以相属。 寄蜉蝣与天地, 渺沧海之一粟。 哀吾生之须臾,羡长江之无穷。 挟飞仙以遨游, 抱明月而长终。 知不可乎骤得, 托遗响于悲风。”释义:苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正向客人问道:“箫声为什么这样哀怨...
“况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿 ”翻译翻译:何况我和你在江中的小岛上捕鱼砍柴,和鱼虾做伴侣,与麋鹿单当朋友。出处:“况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟,哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”——苏轼《赤...
况吾与子渔樵于江诸之上,旅鱼虾而友糜鹿什么意思回答:你打错了一个字,是“侣”,不是“旅”(宾语前置)况吾与子渔樵于江渚之上,侣(意动用法)鱼虾而友(意动用法)麋鹿译文:何况我同你在江中和沙洲上捕鱼打柴,以鱼虾为伴,与麋鹿为友
况吾与子渔樵于江诸之上,旅鱼虾而友糜鹿什么意思你打错了一个字,是“侣”,不是“旅”(宾语前置)况吾与子渔樵于江渚之上,侣(意动用法)鱼虾而友(意动用法)麋鹿译文:何况我同你在江中和沙洲上捕鱼打柴,以鱼虾为伴,与麋鹿为友
赤壁赋况吾与子渔樵于江渚之上是在说平凡吗赤壁赋况吾与子渔樵于江渚之上不是在说平凡。出自北宋文学家苏轼《赤壁赋》。原文节选:况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”译文:何...
况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友糜鹿,的意思子:古时对别人的敬称;侣、友:意动用法,以、、、为伴侣,以、、、为朋友 何况我与您在江里捕鱼,江边樵采,以鱼虾作为伴侣,并且以麋鹿作为朋友。
况吾与子渔樵于江渚之上后两句况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友糜鹿 ,举匏樽以相属;寄蜉蝣与天地,渺沧海之无穷。
《古文观止·前赤壁赋》译文与赏析况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿;驾一叶之扁舟,举匏樽以相属;寄蜉蝣于天地[35],渺沧海之一粟;哀吾生之须臾,羡长江之无穷;挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风[36]。”【注释】[33]舳舻(zhú lú):舳指船尾,舻指船头。[34]酾(shī)酒:斟酒。