A 他换了西服。 A1 彼は洋服に着替えました。 A2 彼は洋服を着替えまえました。

发布网友发布时间：2023-03-28 19:00

共2个回答

热心网友时间：2023-10-29 05:41

A有A1和A2的意思

A1表达为“他换上了西服”更好，但B1本身也是对的。

A2不是“他换掉了西服”吗？ ……我不太确定

B2的中文原意，是“把原来的西服换成另一套西服”，而且没有表明时态，有【将来进行】的意思。这句话的【动作完成时态】是“他换了另一套西服”。如果是“他换了一套西服”，则同时有B1、B2的动作完成时态，这两个意思

热心网友时间：2023-10-29 05:42

A1强调的是他穿了西服，A2强调他换上的是西服，A可以认为有A1 A2两个意思
B1他换成了西服 B2他把西服换上了这样比较妥当

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com