什么叫四面楚歌？
发布网友
发布时间：2022-04-22 06:00
共1个回答
热心网友
时间：2023-06-22 18:01
【英文翻译】Besieged on all sides
【释义】比喻陷入四面受敌，处于孤立无援的窘迫境地。
项羽的军队驻军在垓下，士兵越来越少，粮食也吃没了，刘邦的汉军和韩信、彭越的军队层围了好几层。夜晚，听到汉军的四周都在唱着楚地的歌谣，项羽大惊失色地说：“汉军把楚地都占领了吗？不然，是什么原因让楚人这么多呢？”
有上面的话可知，项羽知道附近不可能有这么多楚人，以为四周都被汉军占领了。
【结构】主谓式；
【用法】作定语；含贬义 ；指孤立无援。
【示例】晋・陈寿《三国志・吴琮传》：“高祖诛项，～。” 清・秋瑾《普告同胞檄稿》：揣我同胞处于四面楚歌里，犹不自知。”
【近义词】孤立无援、进退维谷[1]、腹背受敌、山穷水尽、楚歌四面。
【反义词】左右逢源、一呼百应[1]、安然无恙、旗开得胜、起死回生。
问题二：四面楚歌是什么意思？ 比喻陷入四面受敌、孤立无援的境地
问题三：四面楚歌的意思是什么？ 比喻陷入四面受敌、孤立无援的境地。
问题四：“四面楚歌”的含义？ 词 目 四面楚歌 发 音 sì miàn chǔ gē 释 义 比喻陷入四面受敌、孤立无援的境地。 出 处 《史记・项羽本纪》：“项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊，曰：‘汉皆已得楚乎？是何楚人之多也。’”
问题五：四面楚歌的意思 释义
比喻陷入四面受敌，处于孤立无援的窘迫境地。
出处
西汉史学家司马迁《史记?项羽本纪》：“项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊，曰：'汉皆已得楚乎？是何楚人之多也。” 项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！”歌数阕，美人和（hè 第四声 附和，应和）之。项王泣数行下。左右皆泣，莫能仰视。 注释 壁：驻扎。 垓下：古地名,在今安徽省灵璧县东南。 汉军：刘邦的军队。 诸侯：指淮阴侯韩信、建成侯彭越等。 楚歌:楚人之歌，用楚国方言土语唱的歌。 慷慨:即慷慨，激昂的样子。 不逝：是说被困而不得驰骋。逝，向前行进。 数阕：几遍。 阕：乐曲终止叫阙。 奈若何：把你怎么安排。若，你。 和：跟着唱。 项王：项羽。 翻译 项羽的军队在垓下安营扎寨，士兵越来越少，粮食也快吃完了，刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来。夜晚，听到汉军在四周都在唱着楚地的歌谣，项羽大惊失色地说：“汉军把楚地都占领了吗？不然，为什么汉军中楚人这么多呢？”项羽连夜起来，到军帐中喝酒。回想过去，有美丽的虞姬，受宠爱，常陪在身边，有宝马骓，常骑在胯下。而今……于是项羽就慷慨悲歌，自己作诗道：“力能拔山啊豪气压倒一世，天时不利啊骓马不驰。骓马不驰啊怎么办，虞姬啊虞姬我该把你怎么安排！”唱了一遍又一遍，虞姬也同他一起唱。项羽泪流满面，身边侍卫也都哭了，谁也不抬头看项羽了。 翻译2 项王的军队驻扎在垓下，士卒少而粮食尽，汉王和诸侯的军队把他们重重地包围着。到了夜晚，汉王的军队在四面都唱起了楚地的歌曲，项王十分吃惊，就说：“难道汉王已经全部占领了楚国的土地吗？不然为什么楚国人这么多呢？”于是，项王就在夜间起来，在军帐中饮酒。他有个美人名字叫虞，因受到宠幸而常常跟从在身边；他有一匹骏马取名为骓，也常常骑着它。于是项王就慷慨激昂地唱起了悲壮的歌曲，并自己写了一首诗，诗曰：“力量能搬动大山啊气势超压当世，时势对我不利啊骏马不能奔驰。骏马不能奔驰啊如何是好，虞姬虞姬啊我怎样安排你！”他连唱了几遍，美人虞姬也跟着唱。项工的眼泪不停地往下流，两边的随从都哭了，没有一个人有勇气抬起头来看他。
用法
近义词
腹背受敌、山穷水尽 、楚歌四面。
反义词
安然无恙、旗开得胜。
问题六：四面楚歌是什么意思 四面楚歌
【近义】腹背受敌、山穷水尽
【反义】安然无恙、旗开得胜
【释义】比喻陷入四面受敌、孤立无援的境地。
【出处】《史记・项羽本纪》：“项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊，曰：‘汉皆已得楚乎？是何楚人之多也。’”
【用例】在这～里，凭你怎样伶牙俐齿，也只得服从了。（朱自清《航船中的文明》）
四面楚歌
sìmiànChǔgē
楚汉交战时，项羽的军队驻扎在垓下，兵少粮尽，被汉军和诸侯的军队层层包围起来，夜间听到汉军四面都唱楚歌，项羽吃惊地说：‘汉军把楚地都占领了吗？为什么楚人这么多呢？’（见于《史记・项羽本纪》）比喻四面受敌，处于孤立危急的困境。
