急求各位大神,把这段文字也翻译成英文啊,一定要标准啊!!!

发布网友发布时间：2022-05-29 20:31

共2个回答

热心网友时间：2023-11-22 23:09

I majored in Electrical automation equipment installation and repairment. Past working and social experience gave me an inspiration - "if ethnic but not talented, indivial can be ecated; if both ethnic and talented, indivial must be scouted." This whole moto made me pay attention to improvement of my talent and ethnicity throughout my university life. During two years of university, I kept imporving my personal skills, and focused on thoughtfully political character, creativity and physical quality. I made myself a superior alumnus who solidified fundamental knowledge of my major courses.

My past studying experience made me understand that working with superior crews can benefit myself in comperition, challenge myself in practical difficulties, and make me grow up in desperation. During my study year in unversity, I participated a group camp in order to improve my own skills in the competition amongst superior students. My course softwares included Mitsubishi formation software (Fx-pcs-winC330 ，Gxdeveloper8.34L-C) and Siemens S7-GRAPH, and I can use them professionally. I also have detailed knowledge on game equipments such as YALONG YL-235A, Sanxiang 815L\815F,FESTO. In May 2012, I joined The Second Alts Technology Competition in Cheng, Electricity unification section and gained the third place through various selections and even a repechange. In following June, I also joined National Professional University Competition of Technology as representative of Sichuan province, and earned the second place in National level.

In the past two years of university, I studied various courses offered by the university, and I passed all of them without any re-tests. Nevertheless, academic grades in the past doesn't equal the future. Delligence is the implication of reality - Roses definitely bloom, Eagles definitely fly high. Only consistant studying, honesty and deligency can improve myself in work in this era of rapidly developing information instry.

一些专业单词不会翻译就字面译了一下..有问题联系。
还没查语法问题..采纳的话会及时帮忙修改。

热心网友时间：2023-11-22 23:10

My major is electrical automation equipment installation and maintenance.Once the work experience and social practice let I summarized a truth, in every company, very applicable for each employee has a "have, not just training using; DE only, abnormality is reuse".So in the past college life always pay attention to the progress of his character and skills, university two years, I always insist on learning skills as the center, at the same time pay attention to the ideological and political quality, creating ability, physical quality comprehensive enhancement, to lay the foundations of knowledge ring the period of school to become an excellent graate.In the past work and studies I deeply feel: work with good people, make oneself benefit in competition;Challenge the practical difficulties, let me grow in frustration.Training ring the period of school took part in the school team, in the hope that through the competition with good classmates improve their skill levels, the courses software mainly include mitsubishi programming software (Fx - PCS - winC330, Gxdeveloper8.34 L - C) and of Siemens (S7 - GRAPH) and skilled to apply, ring the learning of yalong YL - 235 - a, three-phase 815 L / 815 f, FESTO, game equipment with a detailed understanding, through layers of screening and eliminate joined in May 2012, cheng electromechanical integration project in the second youth skills competition and won the third place, and in June, on behalf of sichuan province participated in the national vocational skills contest, and won the national second prize grades.In the past two years of school life, I all aspects of learning schools run by the gates of professional courses, all qualified, there is no make-up examination.But past performance does not represent the future, diligence is the connotation of the real, is a rose will bloom, is the eagle will soar aloft, in such an era of rapid development of information instry, only by constantly learning, and earnestly to do their job有道翻译