善则相思即披衣恶则鸡犬不相闻是什么意思?

发布网友发布时间：2022-05-29 13:32

共3个回答

热心网友时间：2023-10-20 02:27

我觉得是关系好的时候，思念对方了披上衣服就可以去看他，关系不好的时候，就不再往来。这样比较顺，毕竟“为对方披上衣服”这个和“相思”的因果不太顺~

热心网友时间：2023-10-20 02:27

善则相思即披衣恶则鸡犬不相闻：关系好的话，相互思念，为对方披上衣服；关系不好的话，就鸡犬之声不相闻，老死不相往来。

热心网友时间：2023-10-20 02:27

善则相思即披衣　恶则鸡犬不相闻
此二句出自木心《琼美卡随想录·俳句》
相思即披衣，典出张九龄《望月怀远》“海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。不堪盈手赠，还寝梦佳期。”
鸡犬相闻，典出李耳《道德经》“邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死不相往来。”
此二句木心先生是在写人情世态，上句侧重人情，下句侧重世态。论至情至性多情钟情，“善则相思即披衣”；论薄情寡情绝情无情，“恶则鸡犬不相闻”。也可以参看“人类文化史，二言以蔽之——自作多情，自作无情。”来理解。
在《琼美卡随想录·卒岁》中，木心提到，“用适当的少量的字，去调理烟尘陡乱的大量人间事”，对于这烟尘陡乱的大量人间事，若以善恶判之，就是“善则相思即披衣，恶则鸡犬不相闻”。

善则相思即披衣 恶则鸡犬不相闻 是什么意思?

善则相思即披衣恶则鸡犬不相闻是什么意思?