翻译一句非常短的英文，准确者快速采纳！
发布网友
发布时间：2022-04-22 03:43
共5个回答
热心网友
时间：2023-09-27 23:19
I like travelling, but i'm not willing to spend money on it.
2.尽管下雨，昨天的足球赛还是按原计划举行了
The football match held as planned though raining.
3.他没来，但我记得告诉过他上课的时间
He didn't come, but i did remember having told him the time of the lesson.
4.这台从我朋友那儿借来的计算机工作性能不太好
The computer that i borrowed from my friend didn't perform well.
5.因为生病明天的会我去不了了，我很抱歉
I'm really sorry for the absence of the meeting yesterday because of my illness.
热心网友
时间：2023-09-27 23:19
I like traveling, but I don't like spend money.
2.尽管下雨，昨天的足球赛还是按原计划举行了
The football match was held according to original scheme though
it rained.
3.他没来，但我记得告诉过他上课的时间
He didn't come but I remember telling him time of class.
4.这台从我朋友那儿借来的计算机工作性能不太好
The computer I borrowed from my friend is of poor performance.
5.因为生病明天的会我去不了了，我很抱歉
I am sorry that I can not go tomorrow because of sickness.
热心网友
时间：2023-09-27 23:20
1.我喜欢旅游，但我又不愿意花钱
I like travelling but don't feel like spending extra money....
2.尽管下雨，昨天的足球赛还是按原计划举行了
it was rainy yesterday, but the soccer game were still held on time
3.他没来，但我记得告诉过他上课的时间
he did not come, but I remembered I told him the time for class
4.这台从我朋友那儿借来的计算机工作性能不太好
this computer I borrowed from my friend works not that good
5.因为生病明天的会我去不了了，我很抱歉
I am sorry for not coming btomorrow because I'm sick
热心网友
时间：2023-09-27 23:21
2. Though it rained yesterday, the football match was still hold as planned.
3.He did't come but I remebered I had told him time.
4.The computer borrowed from my friend doesn't work very well.
5.I am sorry that I cannot attend tomorrow's meeting e to illness.
热心网友
时间：2023-09-27 23:21
Despite of the rain, the football match was held as planned.
He did not come. But I remember telling him the tine for class.
The computer borrowed from my friends doesn't work efficiently.
Owing to my illness, I will not be able to attend the meeting tomorrow.I am soryy about it.
