disgusting歌词
发布网友
发布时间:2022-05-25 08:47
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-07-25 11:53
下面的歌词是更精确和完整的版本,翻译如下:
My heart booms at the speed of light.
我的心以光速颤动着
But the exit sign's always on my mind,always in my sight.
但是出口的标志一直盘旋在我的脑海中,出现在我的视线中
I can say that I really want to stay,
我真的可以说我愿意留在这里
But the devil inside always wins the fight,always gets his way.
但是心魔总是在挣扎中胜利,为所欲为
Jump out the window,gotta get out on the highway.
跳出窗户得上路了
When things are getting too attached I need an escape.
当事情开始变得依恋时我需要一个出口
I'm seeing stars and there is nothing more that I hate.
我看到了星星,心中除了恨没有别的了
baby,there's something that I've gotta say
宝贝,有一些事情我必须得说
It's disgusting how I love you.
我真的感觉很厌恶我是那么爱你
God, I cannot take it.
天啊,我受不了了
I should hate you,'cause you're messin' up my name.
我应该恨你,因为你把我的名字弄得一团糟
Gotta walk my talk my fame.
必须得走了,我的名声
But, I just wanna touch your face.
但是现在我只想*你的脸庞
It's disgusting.
真的很厌恶这种感觉
It's disgusting, how you change me.
很厌恶你是如何改变了我
From a bandit to a new baby.
把我从一个土匪变成了新的宝贝
Think I might gotta change my name,
我必需得改名字了
I'm gonna walk this walk in shame.
我走在路上心怀羞愧
Look at what you do to me,
看看你都对我做了什么
It's disgusting.
太让人厌恶了
My mind blinks like a traffic light.
我的想法就像交通灯一样闪动
It's green and red, stop and go, changing all the time.
一会儿绿灯一会儿红灯,停停走走,不停的变动
And it makes me scared that I haven't left
我还没离开,这让我感到一丝害怕
And I'm still right here
我现在仍然在这儿
More, more, more or less
差不多还是原地
Jump out in traffic, yeah, I gotta go my own way.
跳出拥挤的交通,我得走我自己的路了
My head is slippin'.
我的脑海在溜神儿
Too intense.
太强烈了
I need an escape.
我需要逃脱
I'm seein' stars and there's more than that I hate
我看到了星星,亲爱的,除了恨没有别的
Baby, there's something that I gotta say
宝贝,有些事情我必须要跟你说
It's disgusting how I love you
我是那么爱你,这感觉太让人厌恶
I can't take it, I should hate you
我忍受不了了,我应该恨你
Cause you're messing up my name
因为你弄糟了我的名字
Gotta walk my talk, my fame
我得走了,我的名声
But I just wanna touch your face
但是现在我只想*你的脸庞
It's disgusting
太让人厌恶了
It's disgusting how you changed me
很厌恶你是如何改变了我
From a bandit to a new baby
把我从一个土匪变成了一个新人
Think I might gotta change my name
想想我必需得改自己的名字了
I'm gonna walk this walk in shame
我走在路上心怀羞愧
Look at what you do to me, it's disgusting
看看你都对我做了什么,太让人厌恶了
Chapter by chapter
慢慢的
I'm falling faster and faster
我在爱河里坠落得越来越快
Becoming manic, the magic
爱情的魔力开始让我变得疯狂
It's so romantic, I panic oh
它如此浪漫,我开始恐慌了
Hit the eject button but
我想按住喷涌爱河的按钮
it must be stuck, something's up
但是它一定是卡住了,有一些东西出来了
I'm drifting out right over the brink, baby
我在爱河的边缘随波飘荡
It's disgusting how I love you
我是如此爱你,这种感觉真让人厌恶
I can't take it
我受不了了
I should hate you,'cause you're messing up my name
我应该恨你,因为你弄糟了我的名字
Gotta walk my talk, my fame
我得走了,我的名声
But I just wanna touch your face
但现在我只想*你的脸庞
It's disgusting
太让人厌恶了
It's disgusting how you changed me
我厌恶你是如何改变了我
From a bandit to a new baby
把我从一个土匪变成了新的宝贝
Think I might gotta change my name
想想我必须得改我的名字了
I'm gonna walk this walk in shame
我走在路上心怀羞愧
Look at what you do to me, it's disgusting
看看你都对我做了什么,真让人厌恶
Look at what you do to me, it's disgusting
看看你都对我做了什么,真让人厌恶
参考资料:More lyrics: http://www.lyricsty.com/lyrics/m/miranda_cosgrove/#share
热心网友
时间:2024-07-25 11:53
disgusting歌词
但总是在我脑海的出口标志,在我眼前总是如此。
我可以说,我真的想留下来,
但魔鬼里面总是赢得了胜利,始终得到了他。
跳出窗口得出去在公路上,
认为事情已经变得太执着,我需要一逃脱。
我看到的是恒星,没有什么大不了的,我恨,宝贝。
也有一些是我要让你知道。
这是令人厌恶的,我多么爱你。
上帝,我恨我。我杀了你。
因为你搞乱了我的名字。
得走我谈我的名声,
但我只想触摸你的脸。
那真令人恶心。
这是令人厌恶的,你如何改变了我。
看看什么是你改变了我。
从婴儿到土匪。
思考得改变我的名字,
如果我要去散步散步的耻辱。
那真令人恶心。
就像一个红绿灯我的头脑闪烁。
它的绿色和红色,停止和去。
不断变化的时间。
这让我害怕,我没有爱。
它仍然在这里,更多的或或或更少。
被堵在路上了,亚,我要走自己的路。
我的头滑倒,太激烈
热心网友
时间:2024-07-25 11:54
额.
等等大侠吧.