愿得一心人白首不分离什么意思
发布网友
发布时间：2022-04-22 03:15
共4个回答
热心网友
时间：2022-06-02 08:00
意思是希望能找到一个心心相印的人，相伴到老永不分离。
出自《白头吟》，是汉代才女卓文君的作品。
原文如下：
今日斗酒会，明旦沟水头。躞蹀御沟上，沟水东西流。
凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。愿得一心人，白头不相离。（一心人一作：一人心；白头一作：白首）
竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！男儿重意气，何用钱刀为！
译文如下：
爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样光明。听说你怀有二心，所以来与你决裂。今日犹如最后的聚会，明日便将分手沟头。我缓缓的移动脚步沿沟走去，过去的生活宛如沟水东流，一去不返。
当初我毅然离家随君远去，就不像一般女孩凄凄啼哭。希望能找到一个心心相印的人，相伴到老永不分离。
男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长，鱼儿那样活波可爱。男子应当以情意为重，失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的。
注释如下：
白头吟：乐府《楚调曲》调名。
皑：白。皎：白。两意：就是二心（和下文“一心”相对），指情变。
扩展资料：
据《西京杂记》卷三载，蜀地巨商卓王孙的女儿卓文君，聪明美丽，有文采，通音乐。孀居在家时，与司马相如相爱，私奔相如，因生计艰难，曾得到卓王孙的资助。
司马相如得势后，准备娶茂陵的一个女子为妾，卓文君得知就写了一首《白头吟》给他，表达自己的哀怨之情，相如因此打消了娶妾的念头。后世多用此调写妇女的被遗弃。
参考资料来源：百度百科——卓文君《白头吟》
热心网友
时间：2022-06-02 09:18
意思是愿意得到一个一心一意对自己的人，那么即使到了白发苍苍也不会相离弃。
这句出自汉代卓文君《白头吟》：“愿得一心人，白头不相离。”
原文：
皑如山上雪，皎若云间月。闻君有两意，故来相决绝。
今日斗酒会，明旦沟水头。躞蹀御沟上，沟水东西流。
凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。愿得一心人，白头不相离。
竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！男儿重意气，何用钱刀为！
译文：
爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样皎洁。听说你怀有二心，所以来与你决裂。 今天置酒作最后的聚会，明日一早便在沟头分手。我缓缓的移动脚步沿沟走去，过去的生活宛如沟水向东流去。
当初我毅然离家随君远去，就不像一般女孩凄凄啼哭。希望能找到一个心心相印的人，相伴到老永不分离。男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长，鱼儿那样活波可爱。男子应当重情重义，失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的。
扩展资料
创作背景
本诗具体创作时间不详。相传卓文君十七岁便守寡，某日席间，只因司马相如一曲《凤求凰》，多情而又大胆的表白，使之一听倾心。她不顾父亲的强烈反对，毅然在漆黑之夜，逃出家与心上人私奔至成都。当时司马相如不过是个落魄潦倒，放浪不羁的文人，过着典衣沽酒的生活。
卓文君嫁相如以后，也脱钏换粮，丝毫不埋怨丈夫的不求上进，并用自己的头饰典当的钱开了一家酒铺，亲自当垆卖酒来维持生计。从一个贵族大小姐沦落到市井贫妇，卓文君为爱情付出了太多，却也无怨无悔。
然自古“多情总被无情恼”，男才女貌，心心相印的爱情神话也有保鲜期。当司马相如闻名显达，衣食充足后，却也日日沉醉于声色犬马之中，把结发妻子抛到了脑后。最后居然还产生了休妻纳妾的想法。
尽管司马相如纳妾的念头让她伤心欲绝，但这个当初为爱情付出了一切，且青春不再的女子没有一哭二闹三上吊，而是满怀悲愤地写下了这首千古绝唱的《白头吟》。表达她对爱情的执著和向往，以及一个女子独特的坚定和坚韧。但是白头吟的作者及创作背景仍有争议。
热心网友
时间：2022-06-02 10:53
皑如山上雪，蛟若云间月。
闻君有两意，故来相决绝。
今日斗酒会，明旦沟水头。
躞蹀御沟上，沟水东西流。
凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。
愿得一心人，白头不相离。
竹竿何袅袅，鱼尾何徙徙。
男儿重意气，何用钱刀为!
留传千古的愿得一人心,白首不相离就是从这里来的.
这首诗是卓文君所作.当时
司马相如是铁了心要离她而去，她也决不哭哭啼啼求他回心转意，从此沟水东西流，各奔东西，各不相欠。她也明确告诉他，她要的，不过是——可以喝一个爱自己的人，永远的在一起。这便，足够了!
她并不是一味隐忍、只懂得哭泣的女人。想和一个人白头到老的愿望简单质朴，并不是过分的奢望。所以如果你做不到，就请离开。
热心网友
时间：2022-06-02 12:44
