外国人跟中国人是同一时间跨年吗？

发布网友发布时间：2022-04-22 04:24

共2个回答

热心网友时间：2023-07-02 09:23

中国人的春节和外国人的NewYear（新年）在时间、活动和含义等方面存在一些不同。总体来说，两者都代表了新的一年的开始，但它们在一些细节上有所区别。
1. 时间：中国春节是根据农历计算的，通常在每年农历正月初一到来。而外国春节（New Year）通常是根据公历计算，在每年的一月一日左右到来。
2. 活动：中国春节期间，人们会家庭聚餐、放鞭炮、贴门神窗花和贴对联等。而外国春节（New Year）通常会举行各种派对庆祝，如跨年派对等。
3. 含义：中国春节象征着家人团聚和家园团圆，而外国春节代表新的开始，希望未来将会发生积极的变化。
综上所述，中国春节和外国New Year（新年）在时间、活动和含义等方面存在一定差异。

热心网友时间：2023-07-02 09:23

两者都是指中国新年，意义相同，但是还是有一些区别。
1.春节 spring festival 是中国人自己翻译，外国人普遍不知道，外国*多数都只知道Chinese New Year.所以当你给不了解中国节日的外国人说Spring Festival的时候，他们没什么概念。
2.相对于spring festival ，西方人承认Chinese New Year比较多的原因是这是按照中国历法来计算的新年，直接意译，好记，和西方人的New Year 正好区别开。
3.Spring festival在有些西方人的眼中，是为了庆祝春天的到来而设立的节日。他们将中国等同于东方，中国的不少节日，也时常被认为是东方的节日。Spring festival在中国及中国周边的儒家文化圈里，很多人都过。Chinese New Year则跟春天无关，是西方人眼里地道的中国新年节。类似于西方人的元旦