张学友的《吻别》是翻唱迈克学摇滚的《Take Me To Your Heart》吗？

迈克学摇滚的《Take me to your heart》是该乐队为了进入中国市场而翻唱自张学友的经典歌曲《吻别》。

本来就是翻唱张学友的吻别的。当时迈克学摇滚为了打入中国市场，所以想唱受国人欢迎的歌，然后当时吻别可谓是中外闻名，然后就选择了翻唱吻别

所以，从发行时间来看，张学友的《吻别》是原版，而迈克学摇滚的《TakeMeToYourHeart》是英文版的翻唱。

张学友的中文歌曲《吻别》是在英文歌曲《Take Me To Your Heart》之前出现的。《吻别》这首歌在1993年赢得了台湾金曲奖最佳年度歌曲的荣誉，并且张学友的专辑在那一年也获得了全球华语唱片销量冠军等多个奖项。随后，在2004年，国际知名的流行乐队迈克学摇滚（Michael Learns To Rock，简称MKLR）翻唱了《...

吻别英文版叫《takemetoyourheart》。《TakeMeToYourHeart》是由丹麦乐队迈克学摇滚演唱的一首抒情摇滚歌曲（代表作），改编自殷文琦作曲、张学友演唱的歌曲《吻别》，歌曲由JaschaRichter填词，JohanBejerholm编曲。收录于2004年2月5日发行的同名专辑《TakeMeToYourHeart》中。《吻别》是张学友演唱的一首...

张学友的经典歌曲《吻别》是其原唱，而该曲的英文版名为《Take Me To Your Heart》，是由国际流行乐团迈克学摇滚（Michael Learns To Rock，简称MKLR）所翻唱。

《Take Me to Your Heart》是由迈克学摇滚（Michael Learns to Rock）演唱的一首歌曲，该曲翻唱自张学友的经典歌曲《吻别》。这首歌曲收录在迈克学摇滚2004年的专辑《Played on Pepper》中，唱片公司为EMI，发行公司为上海步升音乐文化传播有限公司。歌曲的曲目列表如下：01 FROSTBITE 02 FINAL ...

《Take Me to Your Heart》是由迈克学摇滚（Michael Learns to Rock）演唱的一首歌曲。这首歌曲是他们在2004年发行的专辑《Take Me to Your Heart》中的一首单曲。这首歌翻唱自张学友的《吻别》，由迈克学摇滚的主唱Jascha Richter重新填词，殷文琦编曲和谱曲。歌曲《Take Me to Your Heart》在亚洲...

先有的有张学友中文版的《吻别》，后又的《Take Me To Your Heart》。1993年，《吻别》获得“台湾金曲奖最佳年度歌曲”。 同年，该专辑获得叱咤全球华语唱片销量冠军，第五届台湾金曲奖龙虎榜年度销售第一名，新加坡醉心金曲奖最受欢迎大碟等奖项。2004年国际知名流行乐团迈克学摇滚（简称MKLR）的翻唱该...

翻唱《吻别》2004年,休息四年的丹麦组合“麦克学摇滚”(Michael Learns To Rock)宣布即将推出新专辑,而为了再度征服东南亚乐迷,该组合翻唱了张学友的经典歌曲《吻别》。蛰伏了四年的“麦克学摇滚”,即将在4月27日推出全新专辑《Take Me To Your Heart》。此次新专辑的同名歌曲“Take Me To Your Heart”非常特殊,...