楚人有担山鸡者文言文翻译

《楚人有担山鸡者》翻译：楚国有个挑着山鸡的人，一个路人问：“这是什么鸟？”挑担的人骗路人说：“是凤凰。”路人说：“我听说过凤凰好久了，今天真的见到了。你要卖吗？”楚国人说：“是啊。”路人给他很多银子，他不卖，要求加倍，待加倍后，才卖给了路人。路人想将山鸡献给楚国的大王，结果...

王感其欲献己也，召而厚赐之，过于买凤之金直十倍。翻译：有个楚国人挑着山鸡，有路人问：这是什么鸟啊？挑夫欺骗他说：这是凤凰。路人说：我很久就听说有凤凰，今天真见到了，你愿意卖给我吗？挑夫说：可以。买家给千金，不卖，加了一倍，才给了。这人想将其献给楚王，过了一宿鸟死了，这个...

王感其欲献于己，召而厚赐之，过于买鸟之金十倍。翻译：有个楚国人挑着山鸡去市场上售卖。有个过路人问他：“这是什么鸟？”挑担的人欺骗他说：“是凤凰。”过路人说：“我听说有凤凰，今天恰巧看到它，你愿意卖给我吗？”挑担的人说：“可以。”过路人就给了他十金，挑担的人却不给，请求用...

楚王派人把这个欲献凤凰的楚人召到宫中，赐给了他比买山鸡的钱多10倍的金子。

译文 楚国一人卖山鸡，一个路人问他是什么鸟？他骗路人说：“‘凤凰’”。路人说：“我听说过凤凰好久了，今天真的见到了。你卖吗？”楚国人说：“卖呀！”路人给他好多的钱，他不卖，要求加倍，待加倍后，才卖给了路人。路人想将山鸡献给楚国的大王，结果过了一夜，山鸡死了，路人不可惜花了多少...

《山鸡献楚》文言文翻译：楚国有个人担着山鸡在路上走，有路人问：你担的什么鸟呀?担山鸡的人骗他说：是凤凰。路人说：我只听说有凤凰，今天真见着了，你卖不卖?担山鸡人说：卖的。路人给十金，不卖，又加倍，才卖给他。1、路人准备去献给楚王，但过了一宿鸟死了。2、路人不疼惜金钱，只恨...

翻译：这篇文言文翻译是：从前有个用扁担挑着山中野鸡的楚人。有个路过的人问他：“这是什么鸟？”担着野鸡的人欺骗他说：“这是一只凤凰。”路过的人说：“我听说有凤凰，现在恰巧看见了。你能把它卖给我吗？”担野鸡的人说：“好的。”路人想用十金买下“凤凰”，挑担人不给他。路人再请求用...

1、原文：楚人有担山雉者，路人问何鸟也，担雉者欺之曰：“凤凰。”路人曰：“我闻有凤凰，今直见之。汝贩之乎？”曰：“然。”则十金，弗与。请加倍，乃与之。将欲献楚王，经宿而鸟死。路人不遑惜金，惟恨不得以献楚王。国人传之，咸以为真凤凰，贵，欲以献之。遂闻楚王，王感其欲献...

楚人有担山雉者，路人问何鸟也，担读音jie一声，高举雉者欺之曰“凤凰也”路人曰“我闻有凤凰，今直见之汝贩之乎？”曰“然”则十金，弗与请加倍，乃与之将欲献楚王，经宿而鸟死路人不遑惜金，惟恨不得以献。王感其欲献己也，召而厚赐之，过于买凤之金直十倍翻译有个楚国人挑着山鸡，...

3. 文言文翻译：楚人有担山鸡者 +释词 原文 楚人有担山鸡者，路人问曰：‘何鸟也？'担者欺之日：‘凤皇也。'路人曰：‘我闻有凤皇久矣，今真见之。汝卖之乎？'曰：‘然。'乃酬千金，弗与；请加倍，乃与之。方将献楚王，经宿而鸟死。路人不遑惜其金，惟恨不得以献耳。国人传之，...