袅袅古堤边青青一树烟解释是什么?
发布网友
发布时间：2022-05-27 00:51
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-08 18:01
古堤旁江柳袅袅，青青的细柳枝如青烟般铺开。
出自唐代雍裕之的《江边柳》
袅袅古堤边，青青一树烟。
若为丝不断，留取系郎船。
译文
古堤旁江柳袅袅，青青的细柳枝如青烟般铺开。
若想要这些枝叶不被折断，应该把郎君出远门的船儿系好留下。
赏析：
中唐戴叔伦写过一首《堤上柳》：“垂柳万条丝，春来织别离。行人攀折处，是妾断肠时。”由“丝”而联想到“织”，颇为新颖，但后两句却未能由此加以生发，而落入了窠臼；它没有写出堤上柳与别处柳的不同之处，如果把题目换成路边柳、楼头柳也一样适用。
其原因在于诗人的描写，脱离了彼时彼地的特定情境。两相比较，雍裕之的这首《江边柳》匠心独运、高出一筹
