发布网友 发布时间:2022-05-26 20:37
共1个回答
热心网友 时间:2022-07-01 20:07
印度之所以要给火龙果改名,其背后原因在于火龙果中的“龙”字总是能让人第一时间联想到中国。而去年一年印度方面一直处于反中情绪中,为此还禁用了不少中国产品以及软件,现在还引发了火龙果更名一事。这个要给火龙果改名的印度地方*是位于印度最西部的古吉拉特邦。
古吉拉特邦*于1月19日的时候对外表示,因为火龙果的名字中带有与中国联系紧密的“龙”字,所以非常不合适。为此他们已经为火龙果重新申请名称专利,打算为火龙果的名字更改为“Kamalam”。然而火龙果这种水果虽然名字中带“龙”,但是实际上它并不是原产于中国。火龙果的原产地为中美洲,所以对于中国来说这种水果也属于外来物种。火龙果这种水果在被引入中国之后,中国人见它自带红色表皮,且表皮上还长有类似于龙鳞的肉质鳞片,于是就将它取名为“火龙果”。
火龙果这个称呼其实单纯只是中国对这种水果的叫法,它的学名其实为“Hylocereus undatus 'Foo-Lon'”,也叫“Pitaya”。至于印度方面,他们对火龙果的叫法为“dragon fruit”。这个叫法中的“dragon”一词就是龙的意思,而龙这种动物与中国的渊源颇深。比如说中国人被称为“龙的传人”,中国十二生肖文化中带有“龙”,还有诸多上古神话以及历史文物中也都有龙的身影。可以说,龙文化是中国极具代表性的传统文化之一,而这一文化也给除中国之外的其余亚洲国家产生了不小的影响。
也正是基于中国龙文化的代表性,很多人在看到中国龙图案或者提到龙这一字时都会第一时间联想到中国。印度方面便就是因为这个原因才想着给个火龙果换名字,而他们新取的名字“Kamalam”所代表的意思是莲花。虽说自去年起印度方面就十分针对中国,甚至还因此禁用了诸多中国产品。但是印度民众对于古吉拉特邦给火龙果改名一事却也是存有很多不满,甚至有印度网友认为给火龙果改名的举动其实只是印度*在“瞎折腾”。
从印度地方*给火龙果改名一事可以看出印度方面真的是在极尽全力地想要剔除印度国内存有的中国元素,但是其效果显然并不是非常乐观。中国对于印度的影响其实囊括了经济、文化等多个方面,印度想要在短时间内走出中国的影响范围是十分困难的。