发布网友 发布时间:2022-05-26 17:51
共3个回答
热心网友 时间:2023-10-14 09:26
我们在与外国人进行交流的时候,其实不难发现中西方文化差异是十分明显的,而且这一过程中其实也带有这个不同地区的地域特色的,其中出现较为明显的就是中西方人们,在进行交流的过程中所表现出来的行为习惯和工作方式。所以在语言交流的过程中是需要进行恰当的翻译和沟通的,我们需要掌握中西方文化环境中的差异,才有可能真正理解这句话的真实内涵。
而且这种文化差异出现的根源其实离不开属西方历史中的差异,如果我们想要真切理解这种差异出现的根本原因,我们是需要综合中西方文化共同去理解,并且去发掘这背后存在的根本原因。而且我们在交往的过程中和对影视作品的观看过程中,其实不难发现,中西方文化导致的人们表达方式的不同,西方国家表达方式较为直白,而中国较为含蓄,所以这在一定程度上就导致了信息传达上的失误。
在西方文化影响下,人们在接受夸奖后,会自然的接受,而且会真诚的表示出感谢,但是在含蓄的中华文化影响下,人们在接受到夸奖之后,更多表现出来的是一种谦虚的态度,而更多的表现出来的也是对对方的尊敬。所以就在之后的沟通过程中,造成了文化上的差异,在沟通过程中,西方人也无法理解我们的根本意图。
但在之后的交往过程中,人们发现这种存在是可以被接受的,而且也体现出了两种文化交织过程中的一种碰撞。所以在之后的过程中,人们对于这一方面的理解较为透彻,也不会因为这方面的原因而产生隔阂,这其实也是文化碰撞之后产生的火花,我们可以从中得到一定的见解。
热心网友 时间:2023-10-14 09:27
中西文化差异是非常大的,因为首先他们不仅在言行表现上,而且还有服饰,还有就是礼仪,习俗都是不一样的。热心网友 时间:2023-10-14 09:27
中西文化差异非常大,首先表现在饮食方面,中国是以中餐为主,西方是以西餐为主,中国人的礼仪是握手,西方是以亲吻脸颊为礼仪。