流行的这几个事件为什么都叫做“门”?是什么意思。

发布网友发布时间：2022-05-24 21:29

共2个回答

热心网友时间：2023-11-03 15:15

　　转载他人的……
　　最早出现门这个字是在美国的水门事件。水门是华盛顿的一座综合大厦。1972年6月17日有5个人因闯入大厦内的民主党全国总部被捕。随后的调查表明，尼克松*为破坏选举的进程采取了一系列的行动，闯入水门只是其中之一。结果导致*的几个*锒铛入狱以及美国历史上破天荒第一遭出现的总统辞职。（水门事件就不详细介绍了，网上都有）从此以后呢，但凡有什么丑闻等，新闻媒体都会加上一个门，例如：特工门事件、口水门、拉链门、邮件门、情报门……，像最近黄健翔的事情，还被人冠以“解说门”事件，其实这些事和门都没有什么关系。所以你现在知道，最早的“门”就是水门。“门”在当时并没有专指的意思，当时是由Watergate翻译成中文“水门”而来，表示的是那座民主党总部大厦-水门大厦。从翻译的角度来说，应当属于意译而不是音译。但是自从这次著名的*丑闻之后，“水门事件”就被广泛用来表示一些*上的丑闻，比如现在有英国首相的英国版“水门事件”，也是指发生在英国首相布莱尔身上的*丑闻。后来人们将“水门事件”引申，演变出了很多有意思的说法，通通冠之以“。。。门”，用来代指极具爆炸性的丑闻。比如当年美国总统克林顿身陷莱温斯基的性丑闻，就被叫做“拉链门”，这从何而来呢？很有意思的，据报道是克林顿经常和莱温斯基在办公室里行男女之事，莱温斯基就常常会将克林顿裤裆上的拉链拉开，而后完事，媒体便将这最具代表性和想象力的道具“裤裆拉链”作为这一性丑闻的代名词，称之为“拉链门”，不用说，这一说法立刻风靡世界！后来“。。。门”又被引申到更广的范围，现在已不仅仅局限在*上，而是代指任何新发生的一些丑闻或新闻（不一定是丑闻），这些新闻只要是一些挺具新闻效应，能引起广泛公众关注和兴趣的事件，都被用上“。。。门”的叫法。比如这两天世界杯的央视转播，解说员黄健翔在意大利和澳大利亚的1/8决赛时过于*的解说引起了公众的广泛争议，现在也被媒体称之为“解说门”了，这并不是一个丑闻，也不是一个*事件，仅仅是一个具有新闻效应的体育事件而已，可见现在的“。。。门”已经广泛运用到何等程度。 “电话门”是意甲球队尤文图斯队打假球事件，由于球队的电话被录音成为证据曝光，被大肆报道，故称“电话门”事件。

参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处

热心网友时间：2023-11-03 15:16

“门”在新闻媒体中的用法起源于水门事件。水门事件是来自于美国前总统尼克松，而不是里根。水门也不是一家饭店的名字，而是位于华盛顿特区的美国民主党总部——水门大厦。
所以，最早的“门”就是水门。“门”在当时并没有专指的意思，当时是由Watergate翻译成中文“水门”而来，表示的是那座民主党总部大厦——水门大厦。从翻译的角度来说，应当属于意译而不是音译。

后来人们将“水门事件”引申，演变出了很多有意思的说法，通通冠之以“XX门”，用来代指极具爆炸性的丑闻。后来“XX门”又被引申到更广的范围，现在已不仅仅局限在*上，而是代指任何新发生的一些丑闻或新闻（不一定是丑闻），这些新闻只要是一些挺具新闻效应，能引起广泛公众关注和兴趣的事件，都被用上“XX门”的叫法。