为什么小说里恐怖要念成可怖？有没有知道的？没有读错或者发音不准。

发布网友发布时间：2022-05-25 02:51

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2023-11-27 22:40

这个词首次出现是*时候，在文学作品中。只有恐怖的意思。现在的网络用语曲解了原意。就跟囧字的曲解是一个道理。如果你把可怖当做正常词汇，就只有恐怖的意思。如果你把它当做网络用语，就是可怕而恐怖的意思，但实际是非官方用法，不正规

热心网友时间：2023-11-27 22:40

因为本来就不是恐怖，可怖是可怕且恐怖的意思，比单纯的恐怖更深一步的一个词语。类似高兴和兴奋的关系。

热心网友时间：2023-11-27 22:41

一般只有女人写的小说大概率会把恐怖写成可怖，那么就准备弃坑把。。原因你懂得，，

热心网友时间：2023-11-27 22:41

其实没区别，简单的说吧，一些古代文人的著作里有提到可怖一词，衍生的理解就是可怕的意思，而现代出现这个词的地方几乎都在小说散文里，那为什么不用现代说和写都完全成气候的恐怖呢，理由你就当那些作者会默认的觉得不写成可怖会让人觉得没文化吧，或者也可以理解成是传统汉语的传承词汇。
另外诸如：天呐天那天哪。。。。。你说有什么区别？本身就是个惊讶的语气词，按理解正确的写法自然是天呐！然而天那天哪写的人都各有理由，你说到底怎么写才是对的？
拿一些书呆子的理论来说：鲁迅的文章里的那些错别字是错别字？那是你们这些没文化的人不识字！

热心网友时间：2023-11-27 22:42

可怖多出于文言文，可怕的意思，白话文中少用，与恐怖是两个词