原来,再小的事都不如我想像的那般简单,用英语怎么翻译??

发布网友发布时间：2022-05-26 03:31

共5个回答

热心网友时间：2024-11-17 20:47

I see, in any case, even if the little thing is not as simple as what i think.

not as ...as 不如，不像

热心网友时间：2024-11-17 20:47

Nothing was sample like my thought, even though it's just a tiny thing.

热心网友时间：2024-11-17 20:48

译文
It turns out that even a small things as simple as I thought

热心网友时间：2024-11-17 20:48

Now I realize that even the smallest thing was not as simple as I imagined.

热心网友时间：2024-11-17 20:49

I see, even the tiniest thing is not as simple as how I think it is.

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com