“那一刻 我的心碎了 ” 怎么用英语翻译??急!!!

At that monment, my heart was torn into pieces.这个词语才能表达出"心悴"的感觉.比broken好多了.

When that broke up that moment of. My broken heart. Fog of order. Into the air. Released into the atmosphere between clouds .

问题四：我的心碎了！ 这句话用英语怎么说？ My heart is broken.问题五：心碎了，或者心碎的彻底。 用英语怎么说？ 心碎了 : one's heart is broken心碎的 . .broken-hearted brokenhearted 问题六：花谢了，心碎了 英语翻译 您好，翻译为: flower dies,also does the heart.希望帮助你 ...

You broke my heart.对让你心碎的人说,很有震撼力的。。。希望对你有帮助 追问 My heart is broken. You broke my heart. 就是我的心碎了的意思吗 回答 My heart is broken. 仅指我的心碎了,但没有特指的对象,即,是谁使我心碎。而:You broke my heart. 则特指是:你伤了我的心。希望对你有启发,...

You broke my heart.对让你心碎的人说，很有震撼力的。。。希望对你有帮助

broken-hearted 或者 heart-broken都是形容词，表示“心碎的、伤心的”如：The heart-broken man left alone."这个心碎的男人独自离开了。"【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

Going crazy my heart is breaking 疯了我的心碎了 I can't sleep at all 我辗转反侧 Trying to get through this 试图想挺过这一关 Don't know how I'll do this 不知道应该怎么办 I know that I only got my self to blame (only got myself to blame)发现我只能深深的责怪我自己 B...

I was broken, not my integrity!

2.what do you think about?3.You don't understand me!4.You guys didn't understand me!5.Do you wanna know me?6.I'm escaping.7.I don't want to see you.8.I am sad.或者 I'm heart-breaking.(我心碎了)9.Do you believe in fate/karma/destiny?（这三个词都可以）10.You...

The most broken heart of the moment, is my child said to me, he would like to give up their own moment（初中英语水平，不要介意）