求“合作共赢成就未来”的英译。大榭!

发布网友发布时间：2022-05-10 17:45

共5个回答

热心网友时间：2023-10-19 22:06

'to corporate for a win-win situation;to achieve a bright future."
如果是作为对联或标语使用，可以再对仗和工整一些，并且注意开头字母要大写：
Corporating Seeking Mutual Benefits；Striving Achieving Brighter Futures.

【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

热心网友时间：2023-10-19 22:06

win-win cooperation to achieve a better future!
合作共赢成就未来

望采纳~谢谢~

热心网友时间：2023-10-19 22:07

work together / cooperate on a win-win base.

热心网友时间：2023-10-19 22:07

Corporating Seeking Mutual Benefits；Striving Achieving Brighter Future

热心网友时间：2023-10-19 22:08

Win-win cooperation to a brighter future!

A better future is the result of a win-win cooperation.

求“合作共赢 成就未来”的英译。大榭!

求“合作共赢成就未来”的英译。大榭!