机械 相关 日语翻译 求
发布网友
发布时间：2022-05-10 14:30
共3个回答
热心网友
时间：2023-10-11 20:50
与之配套的零部件 直接说：これに使う部品 就可以了。或者说“部品セット”，表示成套的零件。
热心网友
时间：2023-10-11 20:50
假如【スラット】你们是叫【叶片】的话，
大意：
金属片（即你所说的“叶片”）的宽度可以切割成约15.8-16.1mm左右。厚度约0.15mm～0.19mm左右。长度约200mm～1500mm。顶部位置的小洞（孔）长度约62mm～300mm左右。
即：这台机器能切割长200-1500mm，宽15.8-16.1mm，高（厚）0.15-0.19mm，那个小洞洞（孔）长62-300mm左右的东东。
那个【切割可能】的意思是：可以切割成……（范围内）。
二
输送圆筒下方（不带轴环）。正如你看见裏面什麼也没有~ 即空心~
三
正确。
大意：高低速转换开关可调节高速到低速的任意一档。
不知道楼主的机器是什麼东东，我猜是关於切割之类的机器吧……？
如果不明白最好还是谘询日本方面的同事比较好哦……
热心网友
时间：2023-10-11 20:50
