罗马音是什么意思啊
发布网友
发布时间:2022-05-11 17:35
我来回答
共5个回答
好二三四
时间:2022-09-19 00:32
罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。它最初的出现是日本人为了让他们的文字与国际接轨。
日语中,这种标记方法的符号叫做「ローマ字」(罗马字)。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字(也被译作“黑本式罗马字”)。因为“罗马字”实际上是一套读音标注规范的实现而不是文字的实现,所以在中文里使用有着“罗马文字”含义的“罗马字”这种说法不太规范,翻译过来的时候应该使用“罗马注音”、“罗马拼音”、“日语罗马字”等。
热心网友
时间:2023-12-13 22:45
罗马音是指日语假名的发音. 每一个假名由相对应的罗马音进行标注, 以方便学习和阅读
あ ア a
い イ i
う ウ u
え エ e
お オ o
か カ ka
き キ ki
く ク ku
け ケ ke
こ コ ko
さ サ sa
し シ si/shi
す ス su
せ セ se
そ ソ so
た タ ta
ち チ chi
つ ツ tsu
て テ te
と ト to
な ナ na
に ニ ni
ぬ ヌ nu
ね ネ ne
の ノ no
は ハ ha
ひ ヒ hi
ふ フ fu
へ ヘ he
ほ ホ ho
ま マ ma
み ミ mi
む ム mu
め メ me
も モ mo
や ヤ ya
ゆ ユ yu
よ ヨ yo
ら ラ ra
り リ ri
る ル ru
れ レ re
ろ ロ ro
わ ワ wa を ヲ o/wo
ん ン n
が ガ ga
ぎ ギ gi
ぐ グ gu
げ ゲ ge
ご ゴ go
ざ ザ za
じ ジ zi/ji
ず ズ zu
ぜ ゼ ze
ぞ ゾ zo
だ ダ da
ぢ ヂ ji/di
づ ヅ zu/
で デ de
ど ド do
ば バ ba
び ビ bi
ぶ ブ bu
べ ベ be
ぼ ボ bo
ぱ パ pa
ぴ ピ pi
ぷ プ pu
ぺ ペ pe
ぽ ポ po
きゃ キャ kya
きゅ キュ kyu
きょ キョ kyo
しゃ シャ sya
しゅ シュ syu
しょ ショ syo
ちゃ チャ cya
ちゅ チュ cyu
ちょ チョ cyo
にゃ ニャ nya
にゅ ニュ nyu
にょ ニョ nyo
ひゃ ヒャ hya
ひゅ ヒュ hyu
ひょ ヒョ hyo
みゃ ミャ mya
みゅ ミュ myu
みょ ミョ myo
りゃ リャ rya
りゅ リュ ryu
りょ リョ ryo
ぎゃ ギャ gya
ぎゅ ギュ gyu
ぎょ ギョ gyo
じゃ ジャ zya/ja
じゅ ジュ yu/ju
じょ ジョzyo/jo
びゃ ビャ bya
びゅ ビュ byu
びょ ビョ byo
ぴゃ ピャ pya
ぴゅ ピュ pyu
ぴょ ピョ pyo
说明:
* 拨音(ん/ツ)用“n”表示。如:新闻(しんぶん)sinbun、民族(みんぞく)minzoku。
* 促音(小つ)将后面的子音重写两个来表示。如:国家(こっか)kokka、雑志(ざっし)zasshi。(这是指电脑上打字),但在つ的前面则加“t”来表示(这是指书面罗马注音表示),如:発着(はっちゃく)hatchaku。(但在输入时仍应输入hacchaku)
* ぢ/ヂ其读音为ji,但在输入时应该输入di。而づ/ヅ的读音虽为zu,但在输入时应该输入。
* 要输入し/シ时可以输入si或shi。要输入じ/ジ可以输入ji或zi。
* は在作助词用时,读作wa,但输入仍为ha。を/ヲ的读音为o,但输入时为wo。
热心网友
时间:2023-12-13 22:45
所谓罗马音,和罗马语没有任何关系(至少现在没有关系)
它最初的出现是日本人为了让他们的文字与国际接轨,其实就是一种音标,和我国的拼音是一样的用处,但是在日本小学生到了,四年级才开始学,也就学很短一段时间,
现在大部分的日文的电脑输入,用的就是这个
就像中文有拼音一样,日文有罗马注音。
热心网友
时间:2023-12-13 22:45
罗马音是罗马字母的发音 罗马字母常被当作音标用
英语的国际音标中罗马字母就占一大部分
别忘给分哦 宝贝~
热心网友
时间:2023-12-13 22:46
用最通俗的*就是把韩语或者日语用拼音读拉,举个例子
像韩文的"你好"用罗马拼音读就是"ha
nin
ha
sei
yo"就是这个意思了,我说的还是挺具体的了
热心网友
时间:2023-12-13 22:47
就是日语读音的一种表示.像中文的拼音...