英语翻译每年农历七月初七是中国的情人节

每年农历七月初七是中国的情人节（英文翻译）The 7th day of the seventh month of theChinese lunar calendar is the annualValentine's day China 传统节日之一的七夕节也是姑娘们重视的日子，因此而被称为中国的情人节。由于能表达共同的人类情怀，各国各地纷纷发掘了自身的“情人节”。

The Qixi Festival is celebrated on the 7th of the seventh month of lunar calendar every year in China.七夕节是中国每年农历七月初七的节日。不能用July，因为这个不是中国农历的月份，而是英语中的月份。July七月 来自古法语Jule,来自拉丁语Iulius,古罗马历法的五月，来自古罗马共和国独裁官Julius...

Qixi Festival 例句The Double Seventh Festival, on the7th day of the7th lunar month, is a traditional festival full of romance and it is also called as Chinese Valentine's Day.七夕节，即每年农历七月初七是一个充满浪漫爱情的传统节日，也被称作“中国的情人节”。

七夕节寓意为中国的“情人节”，其英文翻译有多种：Chinese Valentine's Day、Double Seventh Day、Magpie Festival、Tanabata festival、Qixi Festival。七夕故事源于织女与牛郎的浪漫爱情，被化为牵牛星与织女星，每年只有在农历七月初七才能相会，喜鹊搭桥助其相聚。这个节日在中国被视为最浪漫的传统节日，人...

每年农历七月初七的英文翻译是The seventh day of July in the lunar calendar every year，这样翻译比较正宗，没有语法错误，读着很顺畅，我还和外教老师交流过，这个翻译她也很赞同。

The seventh day of the seventh month of the seventh lunar month is the Chinese Qixi Festival, which is the most romantic festival in traditional Chinese festivals. Some big businesses hold different activities every year, and young people give gifts to their lover.Therefore, Qixi ...

put up a bridge in the cowherd and finally can meet on the Milky Way. The heavenly queen had no alternative but to allow the gigolo knit in each year, on the seventh day meet once. 农历七月初七，俗称“七夕”，是中国民间传统的“乞巧节”。近来，也有人称之为“中国的情人节”...

1、Chinese Valentine's Day，西方情人节叫做Valentine's Day，为公历2月14日，而七夕节被称为中国的情人节，所以翻译上也就按照西方情人节的名称来命名了。2、Double Seventh Day或者the Seventh Day of the Seventh Lunar Month，七夕的日期是每年的农历七月初七，两个七的组合或者是七月七日的翻译...

1.That day is called the Chinese Valentines' Day because it falls on July.7 in lunar calendar.2.That day is the first Valentines' Day I have observed in my life.3.Listen to me carefully.

七夕节用英语翻译过来是Double Seventh Festival.读法是[ˈdʌbl] [ˈsevnθ][ˈfestɪvl]。七夕节，为每年农历七月初七，又名乞巧节、七巧节、双七、香日、星期、兰夜、女儿节或七姐诞等。“七夕”最早来源于人们对自然天象的崇拜。早在远古时代，古人将天文星区与地理...